ЗІПСУВАВ - переклад на Англійською

ruined
зіпсувати
зруйнувати
розорення
руйнування
погубити
знищити
руїни
краху
на руїну
руйнації
spoiled
зіпсувати
здобич
затьмарити
зіпсованою
damaged
пошкодження
збиток
пошкодити
ушкодження
ураження
псування
зашкодити
руйнування
нашкодити
зіпсувати
messed up
зіпсувати
помилюся
заплуталися
wiliam
зіпсував
broke
зламати
розбити
порушити
розірвати
брейк
зруйнувати
прорватися
побити
порвати
розбиття

Приклади вживання Зіпсував Українська мовою та їх переклад на Англійською

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Він зіпсував мені життя».
He has ruined my life.”.
Ти зіпсував мені життя.
You have destroyed my life.
Звичить наче ти зіпсував те що могло б бути, краща ніч твого життя.
Sounds like you blew what could have been the best night of your life.
Гаразд, я зіпсував кращу ніч свого життя.
Okay, I blew the best night of my life.
Ти все зіпсував.
You have ruined everything.
Шили ж заявила, що Нельсон зіпсував її пісню, уповільнивши темп.
Sheeley claimed he ruined her song by slowing the tempo.
Девід вирішує допомогти йому, щоб Гаррі не зіпсував своє подружнє життя.
David decides to do something about it so Harry doesn't mess up his home life.
Та їхній арешт зіпсував усю операцію.
Arrest would have ruined the whole operation.
Хто й навіщо зіпсував нафту?
Why break up the oil?
Том усе зіпсував.
Tom has messed up everything.
Ти все зіпсував.
You have spoiled everything.
Щоб вогонь не зіпсував свято.
Don't let fire ruin your Christmas.
Ти,- говорю,- Іване, мені все зіпсував!
I said, Alan, we have ruined everything!
Ти мені все зіпсував!
You have ruined it ALL for me!
І сам же все зіпсував.
And I ruined it all by myself.
Це було жахливо, і я зрозумів, що зіпсував увесь вечір.
It was horrible and I realized I ruined the whole evening.
Але безжалісний VAR все зіпсував.
But the lottery has ruined everything.
Ти не вважаєш, що ти зіпсував його роботу?
Do you mind that you ruined your career?
Та настрій дощ не зіпсував нікому.
The rain didn't scare anyone away.
І він зіпсував Зевсу план руйнування людства,
And he ruined Zeus' plan to destroy mankind,
Результати: 101, Час: 0.0487

Найпопулярніші словникові запити

Українська - Англійська