ЙОГО ЗНАЧЕННЯ - переклад на Англійською

• its value
• its importance
• its significance
• its meaning
• his meaning
• its implications
• its role

Приклади вживання Його значення Українська мовою та їх переклад на Англійською

Але чи замислюємося ми про його значення?
Do we think about their meaning?

Будова слова як ключ до його значення.
Christ as the key to their meaning.

Чи говорили вам про його значення?
Did they tell you of your worth?

Не всім зрозуміло його значення.
Not everyone knew their meaning.

Згодом ми зможемо оцінити його значення.
Later we will be able to determine their importance.

Раптовий розквіт Салони позбавив Трогір його значення.
The fast rise of Salona deprived Trogir of its importance.

інколи також його значення.
it changes sometimes their meaning too.

Чи не могли б Ви пояснити його значення?
Could you explain their meaning?

Також існує й чимало досліджень його значення.
There are even studies of its importance.

Раптове процвітання Салони позбавило Трогіра його значення.
The sudden prosperity of Salona deprived Trogir of its importance.

Столичне місто Кувейт добре відомий його значення як індустріальна держава.
The metropolitan Kuwait city is well known for its importance as an industrial state.

Але я не став би перебільшувати його значення.
This is true but I would not overestimate their impact.

Короткий опис про"Warburg Effect" і його значення в отриманні фолікулярної лімфомою клітин, щоб померти на своїй власній,
Summary description of the“Warburg Effect” and its importance in getting follicular lymphoma cells to die on their own,

активне громадянство та його значення у суспільстві, громадська участь у прийнятті рішень,
active citizenship and its importance in society, public participation in decision making,

І як ми можемо примирити його значення зі стрімким розвитком мов
And how do we reconcile its meaning with the rapid evolution of the languages

Його значення виходить за межі Німеччини,
Its significance goes beyond Germany as it links France,

релігійні ідеї про його значення.
religious ideas about its meaning.

особливо підкреслюючи його значення в Іспанії, де, мабуть, він є оригінальним.
highlighting especially its importance in Spain, where apparently it is original.

Особливу увагу буде звернено на розгляд суті пророцтва та його значення, а також на відображення Месії у пророцтвах.
Particular emphasis will be given to the nature of prophecy and its implications, as well as the prophetic depiction of the Messiah.

Загалом проблема, яка визначає неминучість адаптаційного процесу та його значення,- це одвічна проблема невідповідності суб'єктивних очікувань
In general, the problem that determines the adaptation process and its significance is the eternal problem of mismatches of subjective expectations