ЙОГО ЦІЛЕЙ - переклад на Англійською

• its goals
• its objectives
• his purposes
• its aims
• his purpose

Приклади вживання Його цілей Українська мовою та їх переклад на Англійською

Зрештою це не дасть ніякій користі, оскільки Світло зараз занадто сильно зміцнилося, щоб утриматися від досягнення його цілей.
In the long run it will be to no avail as the Light is now too strongly established to be stopped from achieving its goals.

Конференція Сторін може розглядати прийняття відповідних змін і доповнень до цього Протоколу, якщо це необхідно для досягнення його цілей.
The Conference of the Parties may consider the adoption of appropriate amendments to this Protocol where necessary in order to achieve its objectives.

Його церкви та Його цілей щодо вашого життя.
His church, and His purpose for your life.

розуміння його цілей, вимог до дизайну,
understanding of its objectives, design requirements,

що для досягнення його цілей компанія повинна залишитися настільки незалежною, наскільки можливо.
that the key to reaching his goals would be to remain as independent a company as possible.

Якщо майно фонду недостатньо для здійснення його цілей і ймовірність отримання необхідного майна нереальна;
If it is not enough property of Fund for realization of his purposes and the probability of reception of necessary property is unreal;

Таким чином, інвестор повинен звернути особливу увагу на визначенні відповідних організаційно-правової форми, яка допоможе йому досягти його цілей при дотриманні усіх вимог законодавства.
Therefore, an investor should pay special attention to determining the appropriate corporate form which will help him achieve his goals while meeting all legal requirements.

Але він ніколи не дозволяв своїм поразкам ставати на шляху до його цілей.
However, he has never let his personal struggles come in the way of pursuing his cause.

результат дій користувача є відповідним до його цілей.
i.e. the result of user actions correspond to their goals.

Орієнтовними показниками, що дадуть змогу оцінити результати реалізації Субпроекту та досягнення його цілей є.
Approximate indicators that allow evaluating the results of the Subproject implementation and achievement of its objectives are.

Методологія PDCA є найпростішим алгоритмом дій керівника по управлінню процесом і досягнення його цілей.
PDCA Methodology is the simplest algorithm of actions of process control and the achievement of its objectives.

але й у розумінні його цілей.
but in terms of its goals.

функції, які є на кожному підприємстві для забезпечення досягнення його цілей.
functions that are available at each enterprise to ensure the achievement of its objectives.

Але, зробивши цю операційну діяльність банку, на відкритому ринку ФРС в змозі досягнути його цілей.
But by doing this open market operation the Fed was able to do both of its goals.

Методологія PDCA являє собою найпростіший алгоритм дій керівника по управлінню процесом і досягнення його цілей.
PDCA Methodology is the simplest algorithm of actions of process control and the achievement of its objectives.

Орієнтовними показниками, що дадуть змогу оцінити результати реалізації Субпроекту та досягнення його цілей є.
Benchmarks that allow to evaluate the results of the implementation of sub-projects and the achievement of its objectives are.

Проведення рекламно-інформаційних заходів, спрямованих на поширення інформації про діяльність Фонду і пропагування його цілей, видання рекламних матеріалів із символікою Фонду.
Conduction of advertising and informational activities aimed at spreading of information about the activity of the Fund and the promotion of its objectives, publishing of advertising materials with symbols of the Fund.

теорія повторення примітивних інстинктів стверджує, що зміст сну має вирішальне значення для його цілей.
the primitive instinct rehearsal theory holds that the content of a dream is significant to its purpose.

яка є необхідною для досягнення його цілей та здійснення його функцій.
the legal capacity necessary for the attainment of its aims and the exercise of its functions.

Рада директорів несе відповідальність перед представниками країн-членів за ефективне управління AURA та досягнення його цілей.
The Board of Directors is responsible to the Member Representatives for the effective management of AURA and the achievement of its purposes.