ЙОМУ МОЖЕ - переклад на Англійською

• he could
• he may
• he might
• he can

Приклади вживання Йому може Українська мовою та їх переклад на Англійською

за бажанням громадянина йому може надаватись номер на два
upon request of a citizen he may be given a room for two

За перевищення швидкості йому може загрожувати штраф у розмірі від 360 до 480 євро,
For speeding, he could face a penalty of from 360 to 480 euros,

Якщо гість запізнюється на процедуру, йому може бути запропонований інший час;
If a guest is late for a procedure, he may be offered another time;

Сказав він, Британія не дозволить йому бути екстрадованим“в будь-яке місце, де йому може загрожувати страта”.
He added that his country will not allow him to be extradited"anywhere where he could face capital punishment.".

Якщо це на самому початку відносин, йому може знадобитися час,
If it's early in the relationship, he might just need time,

психологічних особливостей, йому може бути запропоновано виконати одну ігрову вправу
psychological peculiarities, he may be asked to perform one game exercise

Він також побоюється, що після видачі шведській владі Стокгольм піддає екстрадиції його в США, де йому може загрожувати страта через публікації секретної інформації.
He also fears that after extradition the Swedish authorities in Stockholm extradite him to the US where he could face the death penalty for publishing classified information.

Я завжди дбала про свого батька і сподіваюся, що йому може бути надана можливість зосередитися на своєму здоров'ї",- зазначила Меган Маркл.
I have always cared for my father and hope he can be given the space he needs to focus on his health,” Markle wrote.

Якщо це на самому початку відносин, йому може знадобитися час,
If it's early in the relationship, he might need time,

Йому може знадобитися час, щоб звикнути до різних текстур,
He may need time to get used to the various textures,

він і не знав, хто йому може допомогти.
he didn't know who he could trust.

Я завжди дбала про свого батька і сподіваюся, що йому може бути надана можливість зосередитися на своєму здоров'ї",- зазначила Меган Маркл.
I have always loved to care for my father and hope he can be given the space he needs to focus on his health,” Meghan Markle said.

Якщо у вашої дитини астма, йому може знадобитися інгалятор, такий як Вентолін® або Асмол®.
If your child has asthma, he might need an inhaler like Ventolin® or Asmol®.

Йому може знадобитися час, щоб звикнути до когось, хто любить спілкуватися
He may need time to get used to someone who loves to communicate

у результаті тепер йому може загрожувати до 175 років тюремного ув'язнення.
in realitate now he could face up to 175 years in prison.

Я завжди дбала про свого батька і сподіваюся, що йому може бути надана можливість зосередитися на своєму здоров'ї",- зазначила Меган Маркл.
I have always cared for my father and hope he can be given the space he needs to focus on his health,” Markle, 36, said.

Президент зараз є вразливим і йому може бути не просто утримувати ситуацію під контролем.
The president is vulnerable and he might be struggling to keep the situation under control.

Якщо абітурієнт не має ступеня бакалавра у відповідній галузі, йому може знадобитися закінчити кваліфікаційний рік або однорічний диплом до вступу в магістерську програму.
If an applicant does not have a bachelors degree in an appropriate field s/he may be required to complete a qualifying year or a one year diploma before entering the masters programme.

Навіть якщо у підозрюваного був знайдений маленький пакетик заборонено препарату, йому може загрожувати термін за гратами.
Even if the suspect was found a little packet of a prohibited drug, he could face time behind bars.

Я завжди дбала про свого батька і сподіваюся, що йому може бути надана можливість зосередитися на своєму здоров'ї",- зазначила Меган Маркл.
I have always cared for my father and hope he can be given the space he needs to focus on his health," Meghan Markle said in a statement.