КАДАСТРОВИЙ - переклад на Англійською

• cadastral
• inventory
• cadastre

Приклади вживання Кадастровий Українська мовою та їх переклад на Англійською

При заповненні цих документів вам знадобиться вказати площу реєстрованого будинку, кадастровий номер ділянки, на якому будинок знаходиться, адреса,
When filling out these documents, you will need to specify the area of the house to be registered, the cadastral number of the plot where the house is located,

Один з керівників ТОВ«Земельний кадастровий офіс» отримав в Обухівському районному відділенні 124 комплекту незаповнених бланків актів на право приватної власності на землю
One of the leaders LLC"Land cadastral office has received in the Obukhov district office 124 sets of blank forms, acts on the right of

Виготовлений кадастровий план земельної ділянки, що є основою для
The cadastral plan of the land plot has been made,

документи про права на будинок, кадастровий паспорт земельної ділянки(якщо ділянка поставлений на кадастровий облік).
documents of title to the building, the cadastral passport of the land plot(if the land registered in cadastre).

площі ділянки, її кадастровий номер та місцезнаходження.
area of the site, its cadastral number, and location.

Вашій земельній ділянці вже присвоєно кадастровий номер), то Ви маєте право замовити в землевпорядній організації розроблення документації із землеустрою без будь-яких дозволів!
your land plot has got the cadastral number already), you have the right to ask a land management organization to develop land management documentation without any permissions!

Публічну кадастрову карту.
Public Cadastral Map.

Що таке кадастрова вартість?
What is the inventory cost?

Національну кадастрову систему.
The National Cadastral System.

Державні кадастрові органи.
State cadastre authorities.

Згідно публічній кадастровій карті, вся територія розділена на дві ділянки.
According to public cadastral map, the whole area is divided into two sections.

Що таке кадастрова вартість?
What is inventory cost?

Національної кадастрової системи.
National Cadastre System.

Кадастрова вартість земельної ділянки визначається відповідно до земельного законодавства Російської Федерації.
The cadastral value of land is determined in accordance with the land legislation of the Russian Federation.

Кожна ділянка землі знайшов свого господаря і кадастрову вартість.
Each plot has found his master and inventory costs.

Кадастрова карта України.
Cadastre map of Ukraine.

Теги: Берегова зона; кадастрова оцінка; пляжи; рекреаційний потенціал.
Tags: beaches; cadastral valuation; coastal zone; recreational potential.

Це вже дозволяє оперативно проводити пошук і аналіз кадастрової інформації.
This is allows you to quickly search and analysis of inventory information.

Адже за три місяці на публічній кадастровій карті з'явилося шість нових інформаційних прошарків.
In 3 months, 6 new information layers have appeared on the public cadastral map.

Типовий процес створення нової кадастрової системи.
Typical workflow for the creation of brand-new cadastre system.