КАДРОВОЇ ПОЛІТИКИ - переклад на Англійською

• personnel policy
• human resources policies
• HR policy
• of staff policy
• personnel policies
• human resources policy

Приклади вживання Кадрової політики Українська мовою та їх переклад на Англійською

Консолідація зусиль бізнесу, HR-спільноти, державних органів і громадських організацій для вирішення актуальних питань в сфері HR та розроблення ефективної кадрової політики;
Bringing together companies, HR communities, government agencies and NGOs to address critical HR issues and form effective personnel policies;

сконцентрувавши зусилля на удосконаленні кадрової політики.
allowing it to concentrate efforts on improving human resources policy.

В період роботи в міському парламенті керує робочою групою з кадрової політики судів міста Москви.
During the period of work in the city parliament, he managed the working group on the personnel policy of the courts of Moscow.

Міністерство юстиції буде продовжувати відстоювати Міноборони законних повноважень по створенню і реалізації кадрової політики вони визначили, необхідні для кращого захисту нашої країни.
The Department of Justice will continue to defend DOD's lawful authority to create and implement personnel policies they have determined are necessary to best defend our nation.

В рамках реформи державної служби Міністерство юстиції України змінює свій підхід до структури та кадрової політики відомства.
Within the framework of the civil service reform, the Ministry of Justice of Ukraine is changing its approach to the structure and personnel policy of the institution.

Зарплата та Управління Персоналом 8»- це програма масового призначення для комплексної автоматизації розрахунку заробітної плати та реалізації кадрової політики підприємств та організацій.
Salary and Personnel Administration 8'- a program of mass assignment for integrated automation of payroll and sales personnel policies of enterprises and organizations.

ми обговорювали питання кадрової політики.
we were discussing issues of staffing policy.

системи управління персоналом та кадрової політики компанії.
personnel management and HR policies.

Так, сьогодні перед радіонуклідною діагностикою стоїть багато завдань, які стосуються переоснащення медичних установ, кадрової політики, підвищення кваліфікації фахівців.
So, nowadays in front of radionuclide diagnostics faces many tasks related to upgrading of medical institutions, human resource policies, advanced training of experts.

Доповідь про стратегію кадрової політики на 2010 рік".- State. gov.
Report on the strategy of personnel policy for 2010”.- state. gov.

У даній статті підтверджується вагома роль кадрової політики фірми, яка здійснює управлінський вплив на працівників,
This article confirmed a weighty role of personnel policy of the company, which carries out the administrative impact on employees

Доцільним є відстеження основних тенденцій на ринку праці з метою адаптації кадрової політики до змін задля посилення конкурентних позицій
It is reasonable to monitor main trends in the labor market with a view to adapting the staff policy to changes in order to strengthen the competitive position

Визначені фактори дають можливість оцінити загальний стан кадрової політики на підприємстві, що забезпечує комплексність підходу.
The said factors give a possibility to assess the general state of the personnel policy at an enterprise, which ensures complexity of the approach.

Служба управління персоналом повинна вибрати такий тип кадрової політики, що дозволятиме робітнику рости професійно, тобто прагнути зробити кар'єру.
Personnel management service has to select the type of personnel policy that will allow employees to grow professionally that is to make a career.

Стратегія розвитку державної кадрової політики спрямована на вдосконалення кадрового потенціалу для ефективного здійснення функцій держави.
The development strategy of personnel policy aimed at improving human resource capacity for the effective performance of the functions of the state.

Основні принципи кадрової політики компанії- побудова команди, що заснована на взаємоповазі.
The basic principles of personnel policy of the company are building the team on mutual respect.

весь свій робочий день вона проводить в місці, обладнаному без урахування особливостей кадрової політики вашого підприємства.
if your entire day she spends in a place equipped without considering the peculiarities of the personnel policy of your company.

Поки що на ньому розміщена інформація тільки на івриті також основна її частка стосується саме кадрової політики.
So far, information has been posted on it only in Hebrew, and its main share is touched specifically on personnel policy.

кар'єрного росту становлять основу кадрової політики компанії.
career development are the basis of the personnel policy of the company.

Зарплата та Управління Персоналом 8»- це програма масового призначення для комплексної автоматизації розрахунку заробітної плати та реалізації кадрової політики підприємств та організацій.
Salary and HR management 8» is a wholesale application software for complex automation of calculation of the salary and realization of the personnel policy for the enterprises and the organizations.