КАЗКОВИМ - переклад на Англійською

• fabulous
• fairytale
• fantastic
• fairy-tale

Приклади вживання Казковим Українська мовою та їх переклад на Англійською

Вона пояснила це так:«Якщо я зможу заставити людей почуватися так, як я почувалася, прогулюючись цим казковим містом- це було б чудово.
She explained:"If I can make people feel this much of what I felt walking around this fairy town, I thought that would be wonderful.

цей позитивний хлоп'яга є найпопулярнішим казковим персонажем дитячих оповідань в Азербайджані.
is the most popular fairy tale character among the children's stories in Azerbaijan.

Відомий з наукової фантастики«Темний місто» і«Знамення», казковим«Богів Єгипту», а також однією
Known for science fiction"The Dark City" and"The Sign", the fabulous"Gods of Egypt",

в сутінках Прага здається казковим містом, з світяться замками,
at dusk Prague seems a fabulous city with glowing locks,

або зображує себе казковим матріархом у дистопічному світі,
or stages herself as a fairytale matriarch in a dystopian world,

Щоб свято справді було казковим і створювало відповідну атмосферу,
To feast was really fantastic and created an atmosphere,

Для досягнення нежирної маси з казковим станом тіла Трестолоновий ацетат можна застосовувати разом з іншими лікарськими засобами для поліпшення результатів у циклі різання ацетату Трестолону(MENT)
To achieve a lean mass with a fabulous physique, Trestolone Acetate can be used together with other drugs to enhance the results in a Trestolone Acetate(MENT) cutting cycle depending

захоплювалася міськими пейзажами, казковим східним заходом сонця
admired the urban landscapes, the fabulous eastern sunset

вже в інших місцях, а сам острів«домалювали» за допомогою спеціальних комп'ютерних програм, щоб він виглядав ще більш казковим.
the island itself has been"doris" with the help of special computer programs to make it look even more fabulous.

він виглядав ще більш казковим.
it looked even more fabulous.

Зробити особливий подарунок коханій, близькій людині напередодні або ж з нагоди нового року- напевно, найзахоплююче, що робить це свято чарівним і казковим.
To make a special gift to a loved one, loved one on the eve of or on the occasion of the upcoming new year is certainly the most exciting thing that makes this holiday magical and fabulous.

представлена фантастичним і казковим середовищем, в яке потрапляє Гуллівер під час своїх подорожей.
represented by a fantastic and magical environment in which Gulliver finds himself during his travels.

роблячи його казковим і унікальним, але при правильному використанні різних дизайнерських штучок,
making it fabulous and unique, but with proper use of different designer stuff,

це не повинно бути незручним досвідом, особливо з казковим розміром Plus Колекція купальників Avenue.
especially with the fabulous Plus size of Avenue swimwear collection.

був зобов'язав своїм казковим багатством, тому
doubtless owed to this its fabled wealth, in that it possessed two activities,

смачно похрустывающим під ногами, і казковим настроєм, але і в Дніпропетровську,
delicious pogruzivshis underfoot, and a fabulous mood, but also in Dnepropetrovsk,

Опис вона казкова дівчина, сьогодні вона збирається з нею романтичні одного.
Description she is a Fabulous girl, today she is going out with her romantic boyfriend.

Зустріньмо Новий рік у казковому Яремче з надзвичайно талановитими
Meet the New Year in the fabulous Yaremche with extremely talented

Безліч людей привертає казкова краса скель цього каньйону.
Many people are attracted by the fabulous beauty of the rocks of this canyon.

Його супроводжують численні вистави та казкова ялинка, яка прикрашає історичний ринок.
It is accompanied by numerous performances and fabulous Christmas tree that decorates historical market.