КАМЕРНИМ ОРКЕСТРОМ - переклад на Англійською

• chamber orchestra

Приклади вживання Камерним оркестром Українська мовою та їх переклад на Англійською

Міжнародна морська асоціація була запрошена на концерт Заслуженої артистки України Діани Гульцовій з Камерним оркестром філармонії(Художній керівник
The International Maritime Association was invited to the concert of the Honored Artist of Ukraine Diana Gultsova with the Chamber Orchestra of the Philharmonic(Artistic Director

Дніпропетровської філармоній, Національної філармонії України, Камерним оркестром Рівненської філармонії, Київським камерним оркестром, оркестрами Поморської
as well as the National Philharmonic of Ukraine, the Chamber Orchestra of the Rivne Philharmonic, the Kyiv Chamber Orchestra, the orchestras of Pomeranian

також у концертах, серед яких: концерт української музики з камерним оркестром«Україна» в Мюнхені, презентація фестивалю LvivMozAt у Львові,
including the concert of Ukrainian music with the‘Ukraine' Chamber Orchestra in Munich and LvivMozArt festival presentation in Lviv,

Перший його dvd-запис включав Скрипковий концерт Я. Сібеліуса разом із Володимиром Ашкеназі та Камерним оркестром Європи, а також фільм Бруно Монсенжона«un violon dans l'âme/ Natural Born Fiddler», із записом сольного
His first concerto DVD was of the Sibelius Violin Concerto under Vladimir Ashkenazy and with the Chamber Orchestra of Europe, and Bruno Monsaingeon's film“un violon dans l'âme/ Natural Born Fiddler”,

У 1995 році вона гастролювала по Німеччині та Австрії з Ізраїльським камерним оркестром, граючи твори Дмитра Шостаковича,
In 1995, she toured Germany and Austria with the Israel Chamber Orchestra, playing Shostakovich's First Piano Concerto in Vienna in the hall of the Musikverein.[2] In 2001, when she played

Початком камерних оркестру« INSO- Львів.
The Chamber Orchestra INSO- Lemberg.

Берлінський Камерний оркестр- один з кращих оркестрів світу!
Berlin Chamber Orchestra is one of the best orchestras in the world!

Одеський філармонічний камерний оркестр Одеський національний оркестр опери і балету.
Odesa Philharmonic Chamber Orchestra Odesa National Orchestra of Opera and Ballet.

вібрафона і камерного оркестру.
vibraphone and chamber orchestra.

Пізніше Міхаель Цукернік скористався своїм шансом, і представив камерний оркестр на міжнародній сцені.
Later Michael Zukernik took his chance and introduced the Chamber Orchestra to international stages.

баритону і камерного оркестру.
baritone and chamber orchestra.

флейти та камерного оркестру соль мажор.
flute and chamber orchestra in G major.

Медитація"- симфонія для віолончелі та камерного оркестру(1972).
Meditation', a symphony for cello and chamber orchestra(1972).

Камерний оркестр«Віртуози Львова» створений у 1994 році.
The ˮLviv Virtuososˮ Chamber Orchestra was established in 1994.

Камерні оркестри.
Chamber Orchestras.

часто виступає із симфонічними і камерними оркестрами України.
often appears with symphonic and chamber orchestras.

Він диригує Університетськими Симфонічним і Камерним Оркестрами, так само як і постановками Оперної Програми Ральфа,
He conducts the University Symphony Orchestra and Chamber Orchestra as well as Ralph Opera Program productions,

в 2006 співачка стає солісткою камерного оркестру"Київські камерати", де співала її матір.
the girl became a soloist of the"Kyiv Camerates" chamber orchestra, where her mother previously sang.

Ukrainian Festival Orchestra виріс із камерного оркестру Collegium Musicum, який 2014 року заснували дириґент Іван Остапович
The Ukrainian Festival Orchestra(UFO) grew out of the chamber orchestra Collegium Musicum, founded in Lviv, western Ukraine,

Для камерного оркестру, камерного хору
For Chamber Orchestra, Chamber Choir