Приклади вживання Картина може Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
швидким(через 24-36 годин картина може прогресувати до перитоніту),
rapid(in 24-36 hours the picture may progress to peritonitis),Картина може бути виконана в кислотній гамі,
The painting can be made in the acidic range,але без контексту ця картина може бути дуже перекошена.
but without context, that picture could be very skewed.Хіросіге ігнорують, або навіть повертають назад лінійну перспективу і тим самим нагадують глядачеві те, що картина може бути тільки«істинною».
thereby remind the viewer that a picture can only be"true" when it acknowledges the truth of its own flat surface.Залежно від розташування фурункула в його клінічній картині можуть бути деякі особливості.
Depending on the location of the boil in his clinical picture may be some features.Кожну, навіть найпрекраснішу картину може зіпсувати неприваблива рамка.
Every, even the most beautiful picture can ruin an ugly frame.Картина могла з'явитися під декількома назвами.
The picture could appear under several names.Кожну, навіть найпрекраснішу картину може зіпсувати неприваблива рамка.
Any, even the most beautiful painting can ruin a bad frame.Картина могла вийти під назвою"Гра Кейбл".
The picture could come out under the name"Cable Game.".Картини можуть врятувати життя.
This paint can save lives.Яскраві картини можуть лише відволікати від споглядання природи.
Модульні картини можуть бути з двох, трьох, чотирьох і більше сегментів.
Modular pictures can be from two, three, four or more segments.що викрадені картини могли бути спалені.
many stolen paintings could be burned.Реакція на одну картину може бути абсолютно полярної,
The reaction to one picture may be quite polar,срібні крапки в нашій картині можуть трактуватися, як феї, зірки або забруднювачі.
the silver dots in our painting could be reasonably interpreted as fairies, stars, or pollutants.Наприклад, елемент, який використовується на одній картині, може бути використаний для сформулювання зовсім іншого значення в іншій.
For example, an element used in one painting may be used to articulate an entirely different meaning in another.Сова- в християнських картинах може бути інтерпретована не в антично-міфологічному сенсі(як символ мудрості).
Owl- in Christian paintings can be interpreted not in an antique-mythological sense(as a symbol of wisdom).Це фантастична новина, що тепер дві картини можуть бути остаточно додані до творчості Ван Гога»,- сказав директор музею Аксель Рюгер.
It is fantastic news that two drawings can now definitively be added to Van Gogh's oeuvre," museum director Axel Rueger said.Режисером картини могла виступити Анджеліна Джолі,
Картини можуть бути серією
Paintings can be modular
