КАРТОК - переклад на Англійською

• cards
• flashcards
• card

Приклади вживання Карток Українська мовою та їх переклад на Англійською

Система Лейтнера є широко використовуваним методом ефективного використання карток, запропонованих німецьким науковим журналістом Себастьяном Лейтнером у 1970-х роках.
This app using Leitner system which is a widely used method to efficiently use flashcards that was proposed by the German science journalist Sebastian Leitner in the 1970s.

Використання карток, тільки по номеру телефона,
The use of cards, only by phone number,

Щоб поповнити картку, потрібно відвідати один із пунктів поповнення карток, розташованих на території фестивалю(в Інфоточках у представників системи поповнення карток)..
For card replenishment visit one of the card replenishment points located on the festival territory(at the information point, from the representatives of card replenishment).

Окремі студенти зачитували питання з карток і відповідали на них, говорячи правду
Individual students read the questions from the cards and responding to them, to tell the truth

Впорядкувати карток таким чином, щоб картки в кожному рядку перейти від 2-К
Arrange the cards so that the cards in each row goes from 2 to K

Меллон» представляє комплексне рішення, що підтримує видачу карток, послуги з отримання
Mellon presents a complete end-to-end solution supporting all aspects of card issuing, acquiring

Максимальна кількість карток на руках в банку одного гравця- 8.
The maximum number of the cards that one player can have in his/her hands- is“8”.

Потреба зберігання даних платіжних карток повинні бути обґрунтовані бізнес-необхідністю,
The need to store the card data must be justified by the business requirements,

форм і стилів карток і упаковки Ви можете створювати унікальний дизайн, що просуватиме Ваш бренд.
shapes and styles for the cards and packaging, you can create unique designs that will promote your brand.

На сайті розміщені зображення карток, які ми пропонуємо нашим клієнтам на поточний момент.
The website contains images of the cards, which we offer to our clients at the moment.

Миттєве поповнення гривневих карток, емітованих Укрсоцбанком, за номером картки(для банкоматів з функцією внесення готівки);
Instant cash replenishment for card emmited by Ukrsotsbank in UAH by card number(for ATMs with cash deposit function);

Такий вид карток найчастіше використовується в колі підприємців і бізнесменів, які часто бувають на ділових переговорах
This type of card is most often used ina circle of entrepreneurs and businessmen who are often in business negotiations

Таким чином, їх подання буде можливо тільки з використанням карток і цифрових термінали/CAM модулі, підтримка MPEG 4.
Thus, their view will be possible only with the use of cards and digital terminals/CAM modules, support MPEG 4.

Із-за збільшення зловмисних транзакцій, використання карток у наступних країнах блокується автоматично.
Due to the elevated levels of fraud, the card transactions in the following countries are blocked automatically.

Компанія приймає платежі будь-якими способами, від платіжних карток та PayPal до Bitcoin, Alipay і WeChat Pay.
It accepts all sorts of different payment methods, from credit cards and PayPal to Bitcoin, Alipay and WeChat Pay.

Плата Банку за емісію Карток, обмін та їх поновлення сплачується Клієнтом при відкритті Карткового рахунку
The Client/Customer shall pay the Bank for issue of the Cards, their exchange and renewal at opening of a Card Account

Це не стосується тільки карток специфічного формату, призначених для ігрових консолей цієї компанії- інші виробники їх випуском займаються рідко.
This does not apply only to cards of a specific format intended for game consoles of this company- other manufacturers rarely release them.

З усіх питань повернення Карток Туриста необхідно звертатися безпосередньо в офіс Оператора.
On all questions of return of Cards of the Tourist it is necessary to address directly to office of the Operator.

Про втрату необхідно повідомити у відділ видачі карток, який, після сплати збору за дублікат,
A loss must be reported at the workplace issuing the cards. After payment of the fee for a duplicate,

Скористайтеся програмою спеціальних пропозицій і знижок для власників карток MasterCard Business, розробленої з урахуванням потреб бізнесу.
Take advantage of a program of special offers and discounts for holders of the cards Business MasterCard, which was designed especially for business purposes.