КВАЛІФІКАЦІЙНА - переклад на Англійською

• qualification
• qualifying
• qualifications

Приклади вживання Кваліфікаційна Українська мовою та їх переклад на Англійською

Тепер Рада прокурорів погоджує всі призначення прокурорів на адміністративні посади, а Кваліфікаційна комісія проводить конкурси на вакантні місця
Currently, the Council of Prosecutors approves all appointments of prosecutors to administrative positions, and the Qualifications Commission conducts contests for vacancies

Ми очікуємо, що така 200 000 кваліфікаційна доставка відбудеться в певний момент протягом 2018 року.
We currently expect such 200,000th qualifying delivery to occur at some point during 2018.

У березні 2019 року Вища кваліфікаційна комісія суддів України завершила другий в історії країни конкурс на посади суддів Верховного Суду та назвала його переможців.
In March, 2019 High Qualification Commission of Judges of Ukraine completed the second in the country's history position contest and revealed the names of its winners.

Австралійська кваліфікаційна рамка була створена в 1995 році для регулювання кваліфікації студентів від сертифікату про закінчення школи до сектора вищої освіти.
Australian Qualifications Framework was established in 1995 to govern the qualifications of students from the school-leaving certificate to the tertiary education sector.

Вища кваліфікаційна категорія по нефрології
The superior expert qualification category in Nephrology

Ця кваліфікаційна ступінь бакалаврату також надає чудові можливості для молодих учнів, які можуть знати прямо з вищої школи, що вони хочуть продовжити кар'єру в фізіотерапії.
This undergraduate level qualifying degree also provides a great opportunity for younger students who may know right out of high school that they want to pursue a career in physiotherapy.

Вища кваліфікаційна комісія суддів робить усе можливе для збереження на посадах суддів з негативними висновками Громадської ради доброчесності.
High Qualifications Commission of Judges makes every effort to keep in the office the judges with negative conclusions from the Public Council of Integrity.

Вища кваліфікаційна категорія з педіатрії,
Highest qualification category in pediatrics,

У нас уже створені постійні Дисциплінарна та Кваліфікаційна комісії, іспити проводяться регулярно,
We have a ready established permanent Disciplinary and Qualifications Commissions, examinations are held regularly,

з якими ми маємо справу,- це також важлива кваліфікаційна характеристика.
with whom we deal is also an important qualifying characteristic.

І кваліфікаційна комісія суддів має право повторно направити(кандидатуру)
And the qualification commission of judges has the right to re-direct(a candidacy)

Вища кваліфікаційна категорія. Стаж роботи 28 років.
Highest qualification category. Work experience is 28 years.

Кваліфікаційна експертиза визначає, чи відповідає заявлений винахід умовам патентоспроможності(новизна,
The qualified examination determines whether the claimed invention fits the conditions for patentability(novelty,

Станом на 13 березня 2013 створена кваліфікаційна комісія, яка спрямована на проведення сертифікації інженерів-геодезистів.
As of 13 March 2013 created by the qualification Commission, which aims at the certification of engineers-surveyors.

Кваліфікаційна комісія обрала 62-х, які вже з
The Qualification Commission has elected 62 members,

Ось приклад: у канадських молодіжних хокейних лігах кваліфікаційна дата поділу вікових груп- 1 січня.
Here's an example: in Canadian youth-hockey leagues, the eligibility cutoff date for age groups is January 1.

Додаткові документи(загальні відомості про Учасника, кваліфікаційна частина Конкурсної пропозиції,
Supplementary documents(general information on the Participant, qualification part of the Contest Proposal,

Так, за проектом, Вища кваліфікаційна комісія суддів(з 11 членів,
For example, the draft law envisages that the High Qualifying Commission of Judges(with 11 members,

Вища кваліфікаційна комісія суддів України наголосила, що ухвалення законопроекту №3524 не призведе до обмеження прав і свобод громадянина
The Higher Justice Qualification Commission of Ukraine has emphasized that the adoption of bill 3524 shall in no way restrict the citizen rights

Але це повинна робити вже нова Вища кваліфікаційна комісія суддів, яка буде перезапущено найближчим часом, згідно з поданим
But this should already be done by the new High Judicial Qualifications Commission, which will be restarted in the near future,