КИНУЛА - переклад на Англійською

• threw
• left
• quit
• dropped out
• abandoned
• dumped
• gave up
• cast
• tossed
• hurled
• stopped

Приклади вживання Кинула Українська мовою та їх переклад на Англійською

Я кинула палити.
I stopped smoking.

Коли мені було 18 років, мене кинула моя дівчина.
When I was eighteen, I dumped my boyfriend.

Франсуаза Жило стала єдиною жінкою, яка кинула Пабло першої.
François Gilot was the only woman who abandoned Picasso.

Вона кинула курити.
She stopped smoking.

Я хочу зрозуміти чому вона кинула мене.
I need to understand why she dumped me.

Моя дочка не повинна думати, що я її кинула!
My daughter's not thinking I abandoned her!

Вона його кинула.
She dumped him.

Моя дівчина мене кинула.
My girlfriend dumped me.

Вона вас кинула?
She dumped you?

Дівчина кинула школу і дуже рано вийшла заміж.
Girls drop out of school early and marry early.

Дівчина кинула школу і дуже рано вийшла заміж.
Women drop out of school and get married early.

Ріанна кинула Jay-Z.
Beyonce leaves Jay-Z.

У Китаї жінка кинула монети у двигун літака
Woman throws coins into plane engine,

Влада викорінила всі форми інакомислення і кинула багатьох кримськотатарських активістів у в'язницю.
The authorities have eradicated all forms of dissent and thrown many Crimean Tatar activists in jail.

Вона його швидко кинула на підлогу, і там телефон загорівся.
She immediately dropped to the ground and down the phone came with her.

Вона кинула мене у темницю на 7 років.
She put me in her dungeon for 7 years.

Тася образилася й кинула журнал на підлогу.
Victoria sighed and dropped the magazine on the glass table.

Вона кинула хліб на землю.
They slammed bread on the ground.

Вона кинула його, коли він був ще маленьким.
I dropped him when he was younger.

Кинула дитину на підлогу.
Put baby on floor.