КИП'ЯЧЕНОЇ - переклад на Англійською

• boiled
• boiling

Приклади вживання Кип'яченої Українська мовою та їх переклад на Англійською

Мінеральна або кип'ячена вода;
Boiled or mineral water;

Вийняті мішечки з ікрою необхідно відразу ж промити теплою трохи підсоленою кип'яченою водою.
Taken out bags of caviar should immediately rinse with warm slightly salted boiling water.

Вода(фільтрована або кип'ячена)- 500 мл;
Water(filtered or boiled)- 500 ml;

Цей порошок слід розчинити в кип'яченій воді.
The powder would then be dissolved in boiling water.

В кип'яченій воді розчиняється мідний купорос до отримання блакитного кольору.
In boiled water soluble copper sulfate until a blue color.

Вода повинна бути кип'яченою!
The water needs to be boiling!

Мед розведіть у теплій кип'яченій воді перед додаванням в кутю.
Honey dissolve in warm boiled water before adding to the kutyu.

У настій додається кип'ячена вода до початкового об'єму.
The infusion boiled water is added to the original volume.

Кип'ячена вода- до потрібної консистенції.
Boiled water- to desired consistency.

Для клізми потрібна кип'ячена вода або відвар трав.
For the enema you need boiled water or a decoction of herbs.

Розчиняють фарби в гарячій кип'яченій воді і при необхідності розчин кип'ятять.
The paints are dissolved in hot boiled water and, if necessary, the solution is boiled..

Пити тільки пастеризоване або кип'ячене молоко.
Drink only pasteurised or boiled milk.

З 1 годину в теплій кип'яченій воді.
On 1 hour in the warm water, boiled.

Вчені з'ясували, яка вода небезпечніше для життя: кип'ячена або сира.
Scientists have discovered what water is more dangerous to life: boiled or raw.

Перед використанням її розчиняють в кип'яченій воді.
Before use, it is dissolved in boiled water.

Також не слід вживати сире молоко- тільки кип'ячене або пастеризоване.
Also, do not eat raw milk- only boiled or pasteurized.

Пити тільки пастеризоване або кип'ячене молоко.
Drink only pasteurized or boiled milk.

пийте в необмеженій кількості мінеральну або кип'ячену воду.
drink unlimited quantities of mineral or boiled water.

Інструкція по застосуванню рекомендує попередньо вміст флакона розвести в простий кип'яченій воді.
Instructions for use recommend the contents of the vial to dilute in simple boiled water.

Відомо, що кип'ячена вода- мертва.
We are told that distilled water is dead.