КЛУБАХ - переклад на Англійською

• clubs
• club

Приклади вживання Клубах Українська мовою та їх переклад на Англійською

Якщо тут побути хоча б тиждень- можна отримати дозу піврічного ходіння по клубах Харкова.
If you are here to stay at least a week- you can get a dose of half-yearly circulation of club in Kharkov.

А хіба до появи EvoСlub хтось міг уявити собі, що люди в караоке-клубах будуть вибирати та замовляти виконання пісень просто зі свого смартфона?
But was there a chance to predict before the EvoСlub was created that karaoke club visitors could choose and request their favorite songs using smartphones?

Якщо ви хочете, щоб ваше свято, щоб бути сповнений великих ночей і багато вечірок і нічних клубах, а потім Марракеш може бути кращим місцем для вас.
If you want your holiday to be full of great nights out and a lot of partying and clubbing, then Marrakech might be the best place for you.

А обираючи групові заняття у фітнес-клубах, ви можете чудово провести час із подругами
And electing group employments in the clubs of fitness, you can miraculously spend time with friends

Як з іншими курортами, ви безумовно маєте можливість спробувати свою удачу в клубах, де можна зустріти інших туристів, які шукають те ж весело ви.
As with other resorts, you certainly have the option of trying your luck at the clubs, where you can meet other tourists looking for the same fun you are.

Музичні треки, які звучать в клубах, представлені у величезному асортименті композицій електронної музики нашої радіостанції.
Music tracks that sound in the clubs, presented in a huge range of electronic music compositions of our radio station.

З відвідувачами в клубах працюють кращі інструктори
With visitors in the clubs employ the best instructors

джамп-ап були дуже популярні в клубах, тоді як звучання інтелліджента було насамперед орієнтоване на домашнє прослуховування в спокійному оточенні.
JumpUp sounds were popular in the clubs, while Intelligent jungle was pushing a sound more accessible to the home listener.

правова ситуація в клубах залишається невизначеною.
the legal situation of the clubs remains insecure.

І якщо все, що лунає з амвона, можна почути в токшоу, у дискусійних клубах і в політичних суперечках, то ми не чуємо Євангелія.
If all we hear from the pulpit is what can be heard on talk-shows and in discussion groups and in political conversations, we haven't heard the Gospel.

перебуваючи в цих клубах на провідних ролях.
Barcelona, being in the clubs on the leading roles.

не приятеля для походу по клубах.
not a friend for going to the clubs.

Власники собак також зустрічаються з новими людьми в зоомагазинах, клубах і навчальних класах.
Dog owners also meet new people in pet shops, social media groups, in clubs and training classes.

бігати вранці і поїздУ самих клубах у різних розділах
jog in the morning and train themselves in clubs in different sections

готель і кафе та клубах також.
and cafes and in clubs also.

не мають ігрової практики у своїх клубах.
have no game practice in the clubs.

купувати його варто тільки в клубах у надійних заводчиків.
buying it is only in the clubs of reliable breeders.

відточувати свою майстерність і готуватися до нових змагань в клубах мережі Sport Life.
prepare for new competitions in the clubs of Sport Life network.

Що ви, напевно, не зможете там побачити,- то це те, наскільки яскраво вони світяться в тьмяно освітлених клубах!
What you probably can't see is how incredibly bright they are at in dimly lit gig!

Друзі підтримали ідею- вже через кілька місяців самодіяльний колектив виступав у клубах Кілларні.
His friends supported his idea and in some months an amateur group performed in the clubs of Killarney.