КОЖНОГО ПАРТНЕРА - переклад на Англійською

• each partner

Приклади вживання Кожного партнера Українська мовою та їх переклад на Англійською

Компанія індивідуально підходить до потреб кожного партнера та забезпечує їм максимально вигідні умови співпраці,
The Company individually approaches to the needs of each partner and ensures maximum favourable terms of cooperation,

Так як у кожного партнера відрізняються умови,
Since each partner has different conditions,

визначити основні переваги кожного партнера та правильно локалізувати міжнародні програми на українському ринку.
determine the main advantages of each partner and correctly localize international programs in the Ukrainian market.

з серйозними угодами щодо рівня обслуговування(SLA) для забезпечення достойного обслуговування кожного партнера.
with strong Service Level Agreements(SLAs) for each partner's delivery targets.

позитивних емоцій кожного партнера.
positive emotions by each partner.

Шанобливе ставлення до кожного партнера і турбота про здоров'я покупця- основні принципи ТК«Круп'яний Двір», які дозволяють нам
Respectful attitude to each partner and taking care of the health of the buyer are the basic principles of the TC«Krupyanoy Dvor»,

Стратегія продажів компанії«Асканія-Флора» передбачає індивідуальний підхід до кожного партнера, прозору цінову політику
The Ascania-Flora's sales strategy provides for the individual approach to each partner, transparent pricing

Основним завданням заключної наради є надання оцінки результатам діяльності кожного партнера проекту, а також обговорення перспективи розвитку магістерської програми з європейського
The main tasks of the final meeting were to assess results of each partner of the project, as well as to discuss the prospects for the development of master's program in European

Це намагання кожного партнера відкрити для себе інше в цьому відношенні,
It is the endeavor of each partner to discover the other in this regard,

учасники Саміту повторно підтверджують суверенне право кожного партнера вільно обирати рівень амбіцій
the Summit participants reaffirmed the sovereign right of each partner freely to choose the level of ambition

Проект декларації натомість вчергове підтверджує«суверенне право кожного партнера на вибір рівня амбіцій
The leaders in the joint declaration also"reaffirm the sovereign right of each partner to choose the level of ambition

це об'єднання зусиль семи європейських Аспен Інститутів, що спрямовані на об'єднання національних ресурсів і сил кожного партнера навколо спільних цінностей,
is a joint endeavor of the seven European Aspen Institutes that aims to pool the national resources and strengths of each partner to promote common values

об'єднання зусиль семи європейських Аспен Інститутів, що спрямовані на об'єднання національних ресурсів і сил кожного партнера навколо спільних цінностей,
is a joint endeavor of the seven European Institutes that aims to pool the national resources and strengths of each partner around common values,

поглиблений аналіз ситуацій та конкретних потреб кожного партнера.
was done in-depth analysis of the situations and specific needs of each partner.

конкретизації ролі та інтересів кожного партнера таких проектів.
concretization of the roles and interests of each partner in such projects.

З кожним партнером ми готові обговорювати
With each partner we are ready to discuss

обговорюється окремо з кожним партнером.
is discussed separately with each partner.

Індивідуальну програму співробітництва з кожним партнером.
Individual program of cooperation with each partner.

Бути дозволом і свободою, яка дозволить кожному партнеру.
Be an allowing and a freedom that will enable each partner.

Кожному партнеру надаються ексклюзивні права на використання методу,
Each partner is granted exclusive rights to use the method,