ДІЛОВОГО ПАРТНЕРА - переклад на Англійською

• business partner
• business associate

Приклади вживання Ділового партнера Українська мовою та їх переклад на Англійською

Проте суддя Емі Берман Джексон під час слухання у вівторок у окружному суді округу Колумбія заявила, що судовий розгляд щодо Манафорта та його ділового партнера Річарда Гейтса навряд чи розпочнеться до осені".
But Judge Amy Berman Jackson said at Tuesday's hearing in the U.S. District Court for the District of Columbia that a trial for Manafort and his business partner Richard Gates might not start until the fall.

формування позитивного іміджу України як стабільного ділового партнера в міжнародному діловому колі актуалізується проблема побудови ефективної системи митного обслуговування.
to create a positive image of Ukraine as stable business partner in the international business community, building an efficient customs services system becomes topical.

друга, ділового партнера або члену сім'ї в Донецькій області.
friend, business partner or family member in the Donetsk region.

компанією України- Dragon Capital, яка виступає гарантом надійності KMZ Industries як ділового партнера.
which acts as guarantor of KMZ Industries' reliability as a business partner.

унікальний спосіб привітати Вашого ділового партнера або родича, відправити найтепліші побажання
your unique way to congratulate your business partner or relative, to send your warmest heart wishes

організувати захід або зустріти ділового партнера чи важливого гостя.
arrange an event or meet a business partner or important guest.

компанією України- Dragon Capital, яка виступає гарантом надійності KMZ Industries як ділового партнера.
which acts as guarantor of KMZ Industries' reliability as a business partner.

інвестиційної ради презентували Швецію як інноваційного та конкурентоспроможного ділового партнера, розповіли про потенціал українського ринку
Investment Council presented Sweden as an innovative and competitive business partner, they talked about the potential of the Ukrainian market

організувати захід або зустріти ділового партнера чи важливого гостя.
organize an event or meet a business partner or an important guest.

офіційний букет в лаконічному оформленні для ділового партнера.
a strict bouquet in a a laconic design for the business partner.

постачальника, ділового партнера та/або інвестора).
supplier, business partner and/or investor);

консультанта та ділового партнера, надаючи клієнтам довгострокові послуги,
a consultant and a business partner by providing clients long-term services,

При виборі Strans в якості ділового партнера ви можете розраховувати на завжди доступні
By choosing Strans as a business partner you can count on always available

У 2010 році, наприклад, її голова був засуджений до 18 років в'язниці за наказ вбити ділового партнера, який шантажував його за позашлюбні відносини.
In 2010, for example, its chairman was sentenced to 18 years in prison for ordering the murder of a business associate who would been blackmailing him over an extramarital affair with a golf caddy.

друга, ділового партнера або члену сім'ї в Донецькій області.
feelings to be delivered to your woman, friend, business companion or family member.

надійність компанії як ділового партнера.
reliability of the company as a business partner.

до чого не зобов'язує жест уваги, своєрідний спосіб показати свій інтерес не тільки на рівні ділового партнера.
a kind of way to show your interest not only at the level of a business partner.

Вибираючи ТОВ«Компанія Ліміт Плюс» як ділового партнера, Ви можете розраховувати на професіоналізм,
Choosing The LTD Company«Limit Plus Company» as the business partner, you can count on professionalism,

має на меті представити Україну як потужного та надійного ділового партнера, готового до плідної співпраці з міжнародними виробниками автомобілів, автозапчастин та автокомпонентів.
aims to present Ukraine as a strong and reliable business partner for international producers of automobiles, spare parts& components.

іншої третьої особи, що діє від імені спонсора, ділового партнера або рекламодавця, перш ніж перенаправити ваш браузер в його належне місце призначення;
another third person acting on behalf of the sponsor, business partner or advertiser, before redirecting your browser to its proper destination;