КОЖНОМУ ДОМІ - переклад на Англійською

• every home
• every house
• every household

Приклади вживання Кожному домі Українська мовою та їх переклад на Англійською

Швидкісних ліфтів у кожному домі зі спуском у паркінг.
High-speed elevators in each house with a descent to the parking.

Складна драбина повинна бути в кожному домі.
An escape ladder needs to be in each room.

Чи не найважливіше місце у кожному домі займає холодильник.
The most personal place in any house is the fridge.

Тому був бажаним гостем у кожному домі.
She was a welcome visitor in any home.

Різні вони і в кожному домі.
It's different at each home.

Які кімнатні рослини повинні бути в кожному домі?
Which rooms are there in each house?

Комп'ютер, Інтернет є майже в кожному домі, як і телевізор, холодильник чи телефон.
A computer, the Internet is in almost every home, like a TV, a refrigerator or a telephone.

Нехай у кожному домі, у кожній родині відбуваються лише світлі та радісні події, здійснюються найзаповітніші мрії й бажання!
Let only bright and joyful events occur in every house, in every family, and the most cherished dreams and desires are realized!

Поки що не всі чотири потреби задовольняються в кожному домі, тому багато хто з учнів приходить до школи, зголоднівши за ними.
Since not all four needs are met in every home, many students come to school hungry for them.

У містах Хараппа і Мохенджо-Даро у кожному домі був туалет, з підведеною до нього системою каналізації.
The cities of Harappa and Mohenjo-daro had a flush toilet in almost every house, attached to a sophisticated sewage system.

Чавунна сковорода повинна бути в кожному домі, так як більш сприятливого матеріалу для смаження просто не існує.
A cast-iron pan should be in every home, as there is simply no more favorable material for frying.

Бажаємо, щоб у кожному домі був мир
We wish that in every home there is peace

насправді живе в кожному домі.
according to Maurice Maeterlinck in habits every home.

домашня аптечка повинна бути в кожному домі.
a first-aid kit should be in every home.

потрібно мати в кожному домі.
you need to have in every home.

яка повинна бути в кожному домі.
which should be in every home.

яка варта бути у кожному домі.
which is worthy to be in every home.

У кожному домі намагаються розмістити макет,
In each house, try to place the layout,

Гувера-"курча у кожній каструлі, автомобіль у кожному гаражі"- ми розробляємо технологію, яка, врешті, зможе слугувати для раннього виявлення раку в кожному домі.
every pot and"> a car in every garage," we're developing a technology that could ultimately place an early-warning cancer detection system in every home.

Головний атрибут, який повинен бути в кожному домі на Новий рік це ялинка, а якщо у вас великий будинок
The main attribute that should be in every house on New Year's Eve is a Christmas tree,