КОЖНОЇ ТРАНЗАКЦІЇ - переклад на Англійською

• each transaction

Приклади вживання Кожної транзакції Українська мовою та їх переклад на Англійською

Вони хочуть отримувати 1% від кожної транзакції, але не отримають ні копійки»,- йдеться в кампанії.
They want to take 1% of each transaction but will not get a penny”, the campaign says.

Авторизація кожної транзакції відбувається завдяки генеруванню унікального одноразового динамічного захисного коду",- написав він.
Each transaction is due to the generation of a unique one-time dynamic security code," he said.

Perfect Forward Secrecy(також відома як Forward Secrecy і PFS) забезпечує безпеку інтернет-транзакцій, створюючи унікальний ключ сеансу для кожної транзакції.
Perfect Forward Secrecy(also known as Forward Secrecy and PFS) ensures that internet transactions are secure by creating a unique session key for each transaction.

ZRX, для кожної транзакції.
ZRX, for each transaction.

брати відсоток від кожної транзакції.
took a percentage of each transaction.

технічна команда зосереджені на деталях кожної транзакції, забезпечуючи коректність кожного аспекту
technical team are focused on the details of every transaction, ensuring that every aspect is correct

Цей звіт корисний для перевірки кожної транзакції, яка відбулася протягом певного періоду часу.
This report is useful for checking every transaction that occurred during a certain period of time.

Ми хочемо зробити це доступним для кожної транзакції в аеропорту, де ви повинні показати посвідчення особи сьогодні".
We want to make it available for every transaction in the airport where you have to show an ID today.”.

Інші переваги: ви безкоштовно будете отримувати СМС-підтвердження кожної транзакції і надається технічна підтримка за телефоном та електронною поштою.
Other advantages include that you will receive free of charge confirmations via SMS for each transaction and technical support is available via telephone and email.

Переміщаючи дані підпису“witness” в кінці кожної транзакції, він вирішує проблему податливості біткоін, яка сприяє рішенням другого рівня, таким як Lightning Network.
By moving the“witness” signature data to the end of every transaction, it solves Bitcoin's malleability issue which is conducive to second-layer solutions like the Lightning Network.

дозволяючи комп'ютерам користувачів перевіряти правочинність кожної транзакції.
allowing any user's computer to verify the validity of each transaction.

дозволяючи комп'ютерам користувачів перевіряти правочинність кожної транзакції.
allowing users' computers to check the validity of each transaction.

Відшкодування не застосовується до ключів доступу до ігор, оскільки для кожної транзакції надається окремий ключ.
Refund is not applicable for game access keys, where a separate key is provided for every transaction;

Нарешті, також була додана функція, в якій користувачі можуть зберігати замітку з кожної транзакції.
Finally, they added a feature where users can save a memo with every transaction.

Для боротьби з цим деякі служби гаманців почали пропонувати можливість зміни адреси після кожної транзакції або фіксованого проміжку часу.
To combat this, some wallet services have begun offering the option of changing your address after every transaction or a fixed amount of time.

Цей реєстр містить історію усіх коли-небудь здійснених транзакцій, дозволяючи комп'ютерам користувачів перевіряти правочинність кожної транзакції.
This ledger contains every transaction ever processed which enables a user's computer to verify the validity of each transaction.

встановлювати справжність кожної транзакції.
establish the authenticity of each transaction.

Якщо ж ви являєтесь зареєстрованим користувачем, вам не доведеться заповнювати особисті дані для кожної транзакції.
If you are a registered user, you do not have to fill in personal details for every transaction.

Це максимізація прибутку від компанії, яка набагато більше зацікавлена в отриманні плати від кожної транзакції в іграх у ПК, ніж у керуванні власною платформою.
It's a profit-maximizing move from a company far more interested in extracting a toll from every transaction in PC gaming than it is in managing its own platform.

В рамках цієї моделі виконання, Компанія є контрагентом по відношенню до Клієнта в кожної транзакції і виконує наказ клієнта в якості основного основного боргу по відношенню до Клієнта, тобто.
Under this model of execution, the Company is a counterparty against the Client in each Transaction and executes the Client Order as a principal to principal against the Client, i. e.