КОЖНУ КРАЇНУ - переклад на Англійською

• every country

Приклади вживання Кожну країну Українська мовою та їх переклад на Англійською

Рішення Трампа накласти високі мита є великим викликом для світової економіки і змушує кожну країну вирішити, чи хоче вона співпрацювати з іншими,
Trump's decision to impose punitive tariffs presents a profound challenge to the global economy and forces every country to decide whether they want to come together

здатними змусити кожну країну поважати міжнародне право,
able to force every country to respect international law,

це варте вашого терпіння, доки вирішуються проблеми, які, здається, турбують майже кожну країну.
it is well worth your patience while the matters that seem to trouble almost every country are sorted out.

Східної Європи з метою підтримати створення статей про кожну країну в регіоні в кожній з Вікіпедій регіону.
Eastern Europe with an aim to support article creation about every country in the region on every Wikipedia in the region….

Східної Європи з метою підтримати створення статей про кожну країну в регіоні в кожній з Вікіпедій регіону.
Eastern Europe collaboration with an aim to support article creation about every country in the region on every Wikipedia.

ще в школі у неї з'явилася"божевільна мрія" відвідати кожну країну на карті і дізнатися якомога більше про традиції,
in school it was“crazy dream” to visit every country on the map and find out more about the traditions,

Східної Європи з метою підтримати створення статей про кожну країну в регіоні в кожній з Вікіпедій регіону.
Eastern Europe with an aim to support article creation about every country in the region on every Wikipedia in the region.

зустрічей існує рейтинг 199 осіб, які відвідали кожну країну світу.
there is a record of 199 people who have visited every country in the world.

кожну щілину і кожну країну, допоки не зможу привести їх у Моє Царство.
every crevice and every country until I can draw them into My Kingdom.

хочу працювати в подорожах, колись я хочу відвідати кожну країну, і хочу надихнути інших також подорожувати".
someday I want to visit every country, and I want to inspire others to travel as well.".

ті відмінності, які роблять кожну країну особливою та унікальною".
honour the differences that makes every country special and unique.”.

У контексті діалогу з візової лібералізації кожну країну оцінюють з огляду на її заслуги;
In the context of the visa liberalisation dialogue, each country is assessed on its own merit

Кожну країну закликано до створення до 2005 року принаймні одного дієвого партнерства між державним
Each country is encouraged to establish at least one functioning Public/Private Partnership(PPP)

Для досягнення цього автори стратегії закликають кожну країну мати індивідуальну програму з грипу, що сприяє забезпеченню готовності на національному
The Who said to achieve this, it calls for every country to have a tailored influenza programme that contributes to national and global preparedness

ті відмінності, які роблять кожну країну особливою та унікальною".
honor the differences that make each country special and unique.".

також збір окремо за кожну країну, розмір якої зависить від даної країни..
additional fee separately for each country, the amount of which depends on the country..

новий порядок денний зобов'язує кожну країну здійснити широкий спектр заходів, які будуть спрямовані не тільки на усунення корінних причин бідності,
the new agenda committed every country to take an array of actions that would not only address the root causes of poverty

сучасне рабство зачіпає кожну країну у світі, включно зі США,
because modern-day slavery affects every country in the world, including the United States,

що класифікує кожну країну відносно того, легко чи складно відкрити компанію,
that ranks every country in the world in terms of how easy

яка тримає два рекорди Гіннеса за найшвидший час для відвідування всіх суверенних країн і була предметом багато дискусій після того, як її назвали першою жінкою, яка відвідала кожну країну світу у 2017 році.
the fastest time to visit all sovereign countries and was the subject of much debate after being called the first woman to visit every country in the world in 2017.