КОЖНІЙ КЛІТИНІ - переклад на Англійською

• every cell

Приклади вживання Кожній клітині Українська мовою та їх переклад на Англійською

Епігенетичний код- за однією з гіпотез, визначаючий код кожної еукаріотичної клітини, який складається з специфічної епігенетичної модифікації в кожній клітині.
The epigenetic code is hypothesised to be a defining code in every eukaryotic cell consisting of the specific epigenetic modification in each cell.

Мінеральних солей Доктора Шюсслера регулюють обмінні процеси в кожній клітині нашого організму, відновлюють найважливіші його функції,
Of the mineral salts of Dr. Schüssler regulate the metabolic processes in every cell of our body, restore the most important of its functions,

Птахи, виведені з Cas9 в кожній клітині, по суті мають частину функціонального інструменту для редагування генів в своїх тілах,
Birds bred with Cas9 in every cell, there is a part functional tool for editing genes in their bodies,

є присутніми в кожній клітині людського тіла,
that are present in every cell of the human body,

посилає сигнали, які синхронізують молекулярний годинник майже в кожній клітині і тканині організму.
sends out signals that synchronize the molecular clocks ticking away in almost every cell and tissue of the body.

сконцентруємось на споконвічній енергії, що живе в кожній клітині живої істоти- Кундаліні.
concentrate on the primordial power which lives in every cell of every living thing, the Kundalini.

ці два сорти цукру виробляються в кожній клітині нашого тіла і абсолютно необхідні для нашого виживання і здоров'я.
these two sugar varieties are produced in every cell in our bodies and are absolutely necessary for our healthy survival.

таким чином він має два набори хромосом у кожній клітині і має невелику капсулу,
so it already has two sets of chromosomes in each cell and it has a little capsule,

забезпечується присутністю в кожній клітині особливих речовин- каталізаторів біохімічних реакцій, або ферментів.
is provided by the presence in each cell of special substances- the catalysts of biochemical reactions, or enzymes.

означає: в них більше, ніж 2 набори хромосом у кожній клітині, і це не типу краще, абощо, просто в них вони є.
which means that they more than 2 sets of chromosomes in each cell, which isn't better or anything, it's just how they do.

по іншим тканинам тіла 14С розподілений рівномірно, то в кожній клітині в середньому всього 11 атомів 14С.
of the body tissues, then there are an average of 11 14C atoms in each cell.

Тодоров пише про неї так:«Сира рослинна їжа постачає організм найвищим потенціалом хімічної енергії, необхідної для підтримання процесів, які безперервно відбуваються в кожній клітині.
Todorov in his book“Solar food on our table” writes:“Raw plant food supplies the body with the highest potential of chemical energy necessary to maintain the processes that continuously take place in each cell.

по іншим тканинам тіла 14С розподілений рівномірно, то в кожній клітині в середньому всього 11 атомів 14С.
of the body tissues, then on average, there are only 11 14C atoms in each cell.

коли у кожній клітині є окремий стовпець із прізвищем
last name in each cell, maybe now you want to split them to two cells,

Ці реакції протікають в кожній клітині, в м'яких умовах- при нормальній температурі
These reactions occur in each cell, under mild conditions- at normal temperature

ці хромосоми знаходяться в кожній клітині мого тіла, за вийнятком статевих клітин,
and this is in every cell of my body, every cell of my body

В середині кожної клітини нашого тіла знаходиться наш геном.
Inside every cell in your body lies your genome.

Ці жири важливі для кожної клітини в нашому організмі.
That truth is important to every cell in our bodies.

Кожна клітина має прикріплену годівницю і поїлку.
Each cage has an attached feeder and drinker.

Вода генерує електричну і магнітну енергію всередині кожної клітини тіла- вона дає силу жити.
Water generates electrical and magnetic energy inside every cell of the body.