Приклади вживання Коли-небудь створених Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Площа крила складе 443 м²- це найбільше крило з коли-небудь створених для однопалубних літаків.
The wing area is 443 square meters- it is the biggest wing in Airbus history from ever constructed for one-deck airplane.складних машин, коли-небудь створених людством.
most sophisticated machines ever created by humanity.гонки з найшвидшими автомобілі мрії, коли-небудь створених деякими з найпрестижніших у світі виробників.
race with the fastest dream cars ever created by some of the most prestigious manufacturers in the world.Пориньте з головою в пост-апокаліптичний світ московського метро- один з найбільш захоплюючих світів, коли-небудь створених людиною.
Plunge headlong into the world of post-apocalyptic Moscow subway- one of the most exciting worlds ever created by man.незвичайних споруд, коли-небудь створених людиною.
unusual structures ever created by man.Унікальність Біткойн полягає у тому, що загальна кількість коли-небудь створених біткоїнів сягатиме не більше 21 мільйона біткоїнів.
Bitcoin Крім цього, цей автомобіль є одним з найстильніших автомобілів, коли-небудь створених лінії BMW.
Aside from that, this vehicle is one of the most stylish vehicles ever created by the BMW line.Завантаживши один з цих, ймовірно, один з найкращих покупок я коли-небудь створених для мого комп'ютера.
Downloading one of these is probably one of the very best purchases I have ever produced for my computer.Серія ігор«Корсари» по праву вважається однією з найуспішніших, коли-небудь створених вітчизняними розробниками.
The Corsairs game series is rightfully thought to be one of the most successful franchises ever created by Russian developers.найбільших будівель, коли-небудь створених людством.
largest structures ever built by mankind.найбільш інтенсивних лазерних імпульсів, коли-небудь створених людьми.
most intense laser pulses ever created by mankind.Це колективне знизування плечима з приводу ще одного можливого використання одного з найжахливіших знарядь, коли-небудь створених людиною, неймовірно небезпечне….
This collective shrug to yet another possible use of one of the most ghastly weapons ever devised by man is incredibly dangerous.”.Унікальність Біткойн полягає у тому, що загальна кількість коли-небудь створених біткоїнів сягатиме не більше 21 мільйона біткоїнів.
BitcoinV Найпотужніший квантовий комп'ютер(КК) є- або, скоріше, був би- зовсім іншим механізмом, що відрізняється від всіх коли-небудь створених людиною.
A quantum computer is-- or, perhaps more accurately phrased, would be-- a wholly different order of mechanism than anything the human species has ever constructed.концепції людина коли-небудь створених.
concept man has ever created.Це буквально може бути одним з найпотужніших стероїдних андрогенів, коли-небудь створених, так багато, що Апйон фактично каже,
справити одну із найбільш деталізованих кольорових картин даного об'єкту із числа коли-небудь створених.
one of the most richly detailed and colourful views of this object ever created.був у великій мірі розкритикований за те, що вона була«одним з найбільш дратівливих персонажів, коли-небудь створених, навіть при тому, що вона була б кращою для Кейтаро, ніж Нару».
was heavily criticized for being"one of the most annoying characters ever created even though she would have been better for Keitaro than Naru.".найбільш успішним“адаптивний синдром” природа коли-небудь створених, виник сучасний людство,
the most successful“adaptive syndrome” nature has ever produced, arose modern humanity,яка будувалася, щоб бути найвищою спорудою, коли-небудь створених людством.
which is set to be the tallest structure ever created by mankind.
