КОЛОНІСТ - переклад на Англійською

• kolonist
• colonist

Приклади вживання Колоніст Українська мовою та їх переклад на Англійською

білого м'яса Колоніст рекомендує такі білі вина
white meat Colonist recommends such white wines as Sukholimanske,

Реді українських вин Колоніст до дичини неодмінно підійде червоне сухе вино з 100% українського ґатунку- Одеське чорне.
Redi Ukrainian Kolonist wines to the game will certainly fit dry red wine made from 100% Ukrainian varieties- Odessa black.

Редакція сайту Колоніст вирішила нагадати нашим читачам базисні принципи поєднання їжі
Editorial the Colonist decided to remind our readers the basic principles of combination of food

Уся команда Колоніст пишається неймовірною працею Івана Плачкова
The whole team of the Kolonist company proud of incredible work of Ivan Plachkov

Колоніст розпочинає серію публікацій з експертами в сфері енології і гастрономії. Сього….
Colonist begins a series of publications from experts in the field of oenology and gastron….

Всі запропоновані поїздки на Марс прийдуть з безкоштовним поверненням, якщо колоніст вирішить, що життя на Марсі не підходить для них.
All of the proposed trips to Mars would come with a free return journey if a colonist decides life on Mars isn't right for them.

Я спостерігала за Олів'є у роботі з командою Колоніст, дегустуючи зразки вин, що наразі витримуються в бочках,
I watched for Olivier to work with a team of Colonist, tasting samples of wines that are now aged in barrels,

Інтернет-магазин«Колоніст» пропонує своїм покупцям висококласні українські червоні сухі вина, виготовлені з добірного сорту винограду Мерло.
The Kolonist online store offers you high-quality Ukrainian dry red wines from selected Merlot grape variety.

Українське червоне вино, виготовлене на виноробні"Колоніст", виділяється витонченим смаком
Ukrainian red wine made at the Kolonist winery is distinguished by its exquisite taste

У 1820-х роках колоніст Г'ю Гласс стає на шлях помсти тим,
In the 1820s, a frontiersman, Hugh Glass, sets out on a path

Ігристе біле вино брют куплене в інтернет-магазині“Колоніст”- це гарантія гарного настрою і бадьорого самопочуття.
Sparkling white wine brut bought at the Kolonist online store- is a guarantee of a good mood and a vigorous state of health.

Зустріч учасників майстер-класу в с. Криничне на виноробні«Колоніст».
Meeting of the participants of the master class in the Krynychne village at the Kolonist winery.

Екскурсія по виноробних цехах- секрети технології виробництва та унікальності вин«Колоніст».
Excursion to the winery's sweatshops- the secrets of the technology of production and uniqueness of the Kolonist wines.

Виноробня Колоніст пропонує покупцям інтернет-магазину Колоніст широкий асортимент українських червоних сухих вин, виготовлених за традиційною технологією, яка відповідає всім міжнародним стандартам.
The Kolonist winery offers a wide assortment of Ukrainian dry red wines made for the buyers of the Kolonist online shop, according to the traditional technology that meets all international standards.

У червні 2013 року Колоніст відвідав Шампань,
In June 2013 Kolonist visited Champagne,

Червоні сухі сортові вина Колоніст Каберне і Мерло, витримані в 100-літньому дубі, добре підкреслять смак даних стейків,
Red dry varietal wine Colonist Cabernet and Merlot aged in 100 year old oak, well accentuate the

Колоніст рекомендує: До баранини в соєвому соусі рекомендуємо Каберне сухе сортове витримане- вино з гармонійним,
The Colonist recommends: To lamb in soy sauce recommend Cabernet dry varietal aged- a wine with a harmonious,

яке Ви можете купити на виноробні Колоніст, гарантує бадьоре самопочуття
that you can buy at the Kolonist winery, makes you feel better

вже давно стали візитівками дипломатичного корпусу України, а Колоніст(за словами посла Бельгії в Україні)- Амбасадором України в Європі!
have long been calling cards of the diplomatic corps of Ukraine, and Colonist(the Ambassador of Belgium in Ukraine)- Ambassador of Ukraine in Europe!

чому кожен з нас поступово прийшов як колоніст, щоб бути обраними сухопутними опікунами цієї самої священної кулі.
why each of us gradually came as colonists to be the chosen land guardians of this most sacred orb.