КОЛОРИТ - переклад на Англійською

• color
• flavor
• colour
• koloryt
• flair
• coloring
• colors
• colouring
• colours
• kolorit

Приклади вживання Колорит Українська мовою та їх переклад на Англійською

Це колорит, який не залишає місця байдужості.
It's a color that leaves no room for doubt.

Карпатський колорит з комфортом.
Carpathian local colour with comfort.

За національний колорит і жагу до життя.
For national zest and will to live.

Карпатский колорит з комфортом.
Carpathian local colour with comfort.

Всі роботи об'єднує властивий автору стриманий колорит.
All works are united by Budnikov's characteristic restrained palette.

Кожен регіон України має власний колорит і свою специфіку.
Each Ukrainian region has its own identity and specificity.

В нас є свій колорит.
We had our colorful.

Дизайн квартири з відкритим плануванням- відчуйте колорит.
Design an apartment with an open plan- feel the color of.

Воно мені сподобалося, бо має свій колорит.
I liked it because it had a Whore.

До того ж, корисно буде зануритися в колорит країни.
In addition, it will be useful to immerse yourself in the flavor of the country.

Індура втратила єврейський колорит….
Indura has lost its Jewish flavour….

Полтава має свій колорит.
But Kelly has his column.

відчути його дух і колорит.
to feel its spirit and identity.

які можуть створити вінтажний або сільський колорит.
colors that can give you a vintage or artisan touch.

В роботах художника відчувається багатокультурний закарпатський колорит та відлуння місцевих традицій.
His works reveal the multicultural Transcarpathian style and echo of local traditions.

Все це допоможе вам розслабитися і відчути чеський колорит життя.
All this will help you relax and feel the flavor of Czech life.

Вони прагнуть привнести південноамериканський колорит домашнім іграм.
They seek to bring a South American style to home games.

У Грузії Ніколаса підтримує родина і надихає колорит старовинних місць.
In Georgia, Nicolas is supported by his family and inspired by the flair of ancient places.

унікальний колорит.
unique local charm.

Особливостями Африки і його народу, безсумнівно, буде колорит, експресія, контраст,
The characteristics of Africa and its people are undoubtedlythere will be color, expression, contrast,