КОМЕРЦІЙНЕ - переклад на Англійською

• commercial
• business
• for-profit
• mercantile
• commerce
• commerical

Приклади вживання Комерційне Українська мовою та їх переклад на Англійською

Виробництво килимів почалося як комерційне, грошове підприємство,
Carpet production began as a commerical, money-making venture,

Комерційне використання наших Служб У разі користування нашими Службами від імені компанії така компанія приймає ці умови.
Business Use Of Our Goods and Services If you are using our Services on behalf of a business, that business accepts these terms.

Потенційне залучення постачальника послуг як поточної роботи партнера, якщо виробляти комерційне Off-The-shelf(COTS) програмне забезпечення.
Potentially engaging the service provider as an ongoing operations partner if producing commercial off-the-shelf(COTS) software.

Відповідальний за розробку та комерційне впровадження нових ліній продукції- від електронних пристроїв для читання до цифрових фотокамер.
Responsible on the new product line development and business introduction from Electronic Reading Device to Digital still Camera.

хто бажає практикувати комерційне право, вивчати його з міжнародної
for anyone wishing to practise commerical law to study it from an international

судно на повітряній подушці перетворилося на корисне комерційне судно.
hovercraft had developed into useful commercial craft.

Міжнародне комерційне право Спеціалізація буде визнаний за задовільного завершення 16 одиниць курсових робіт.
The Business Law Specialization will be recognized with the satisfactory completion of 16 units of coursework.

Потенційне залучення постачальника послуг як поточної роботи партнера, якщо виробляти комерційне Off-The-shelf(COTS) програмне забезпечення.
Potentially engaging the service provider as an on-going operations partner if producing commercial off-the shelf(COTS) software.

взаємне страхування, комерційне страхування.
mutual insurance, business insurance.

судно на повітряній подушці перетворилося на корисне комерційне судно.
hovercraft had developed into useful commercial craft.

промислове або комерційне використання.
industrial or business use.

Найбільш поширеним з них є міжнародне право, комерційне право, і право прав людини.
The most common of these is international law, business law, and human rights law.

Ми хочемо працювати з Росією, але, як і будь-яке комерційне підприємство, хочемо отримати прибуток.
We want to work with Russia, but, as with any business venture, we want to make a profit.

До 2002 року Джон заснував комерційне підприємство у сфері інформаційних технологій, яке він продав після шести років успішної роботи.
Prior to 2002, John founded a commercial IT business, which he later sold after six succesful years of operation.

Виключне право на комерційне позначення припиняється, якщо правовласник не використовує його непреритно протягом року.
An exclusive right to a trade name terminates if the owner of the trade name fails to use it during a continuous one-year period.

Більшість пісень- лайно, до того ж, комерційне, і кожен з образів намагається продати свій запис.
A lot of music is crap and it's all commercial and the images are all trying to sell the record.“.

Фактично, все комерційне виробництво пива, яке ви коли-небудь вживали, походить від одного з трьох видів мікроорганізмів.
In fact, all commercially produced beer you have ever had likely came from one of only three microorganism species.

Тоді нікого не цікавило комерційне або домашнє його використання,
No one took interest in it for commercial or home consumption,

Як область дослідження, комерційне право дивиться на те,
As an area of study, the business law looks at what laws

JetBrains PhpStorm- комерційне крос-платформове інтегроване середовище розробки для PHP, яке розробляється компанією JetBrains на основі платформи IntelliJ IDEA.
JetBrains PhpStorm is a commercial, cross-platform IDE for PHP built on JetBrains' IntelliJ IDEA platform.