Приклади вживання For-profit Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Opponents of private prisons argue that incarceration is a social responsibility and that entrusting it to for-profit companies is inhumane.
Опоненти приватних в'язниць стверджують, що позбавлення волі є соціальною відповідальністю, і що довіра до комерційних компаній є негуманною.Kaas og Mulvad, a for-profit Danish corporation, is one of
Certainly a fundamental challenge will be to delineate how their for-profit imperative and shareholder demands interact with their role as providers of information.
Звичайно, фундаментальним викликом для них буде окреслити, як їхні комерційні імперативи й вимоги акціонерів взаємодіятимуть з їхньою роллю провайдерів інформації.A License Owner is not authorized to provide any"for-profit" services using the Software.
Власник ліцензії не має права надавати будь-які"прибуткові" послуги за допомогою Програмного забезпечення.adapt to the global transaction environment will be the key to executive success in operations of non-profit and for-profit organizations.
адаптуватися до глобального навколишнього середовища операція буде ключем до успіху у виконавчій діяльності некомерційних та комерційних організацій.spectacularly for several decades, creating jobs at a faster pace than for-profit companies.
створюючи робочі місця більш швидкими темпами, ніж комерційні компанії.warned that the platforms also posed a threat to for-profit universities.
платформи вже сьогодні становлять загрозу для комерційних університетів.prohibited astronauts from taking part in for-profit research.
заборонила космонавтам брати участь у комерційних дослідженнях.commercial, for-profit or otherwise.
He started a corporate job at a for-profit company, while I continued managing my family's foundation.
Він розпочав корпоративну роботу у комерційній компанії, а я продовжував керувати фондом своєї родини.Much of this research is conducted by for-profit institutions with research divisions,
an equally legitimate online address for your expanding for-profit Indian business.
scientific research in low earth orbit will become a private, for-profit venture.
то досить скоро наукові дослідження на навколоземній орбіті стануть приватними комерційними підприємствами.They are filling the gap left when the for-profit organizations withdraw from the markets because they cannot make enough profit.
Вони заповнюють пролом, коли некомерційні організації вийти з ринку, тому що вони не можуть зробити достатньо прибутку.Green and other academics, but the project is being run by a for-profit Delaware corporation,
Green», а також іншими вченими, а сам проект управляється некомерційної корпорацією Delaware, компанією Zcash Electric Coin Company,Add/change for-profit and/or non-for-profit project proposals,
Можливість додавати/змінювати пропозиції щодо прибуткових та/або неприбуткових проектів,Whether you're involved in a public, for-profit or non-profit enterprise,
Insurance companies are private, for-profit companies and must show a profit if they are to remain in business for very long.
Страхові компанії є приватними, некомерційними компаніями і повинні показувати прибуток, якщо вони мають залишатись у бізнесі дуже довго.As in the for-profit world, harassment lawsuits
Private prisons are incarceration centers that are run by a for-profit company instead of a government agency.
Приватні в'язниці є центрами позбавлення волі, якими керує некомерційна компанія, а не урядова установа.
