КОМП'ЮТЕРНІЙ ІНДУСТРІЇ - переклад на Англійською

• computer industry
• in the software industry

Приклади вживання Комп'ютерній індустрії Українська мовою та їх переклад на Англійською

Маленькі речовини порушили комп'ютерну індустрію так само, як графен.
Few substances have excited the computer industry as much as graphene.

популярних ігор в світі комп'ютерної індустрії є так звані«знайти ігри для дівчаток».
popular games in the world computer industry are so-called"find games for girls.".

передбачаючи створення британської комп'ютерної індустрії, яка могла б конкурувати з найбільшими світовими виробниками,
with the aim to create British computer industry that would be capable of competing with leading manufacturers worldwide,

Ця революційна технологія може серйозно змінити комп'ютерну індустрію на краще в найближчі роки.
This revolutionary technology could seriously change the computing industry for the better in the coming years.

необхідні для позицій комп'ютерної індустрії, які займаються як комп'ютерним обладнанням, так і програмним забезпеченням.
skills necessary for computer industry positions that address both computer hardware and software.

Якщо було б здорово для комп'ютерної індустрії, якби більше підтримки техніки змогли наслідувати його підхід, щоб допомогти клієнту.
If would be great for the computer industry if more support technicians could emulate his approach to helping the customer.

Але що це практично означає для комп'ютерної індустрії, і чому так багато чорнила витрачаються на порівняння продуктів, які історично користувалися настільки мало накладанням?
But what would it practically mean for the computer industry, and why does so much ink get spent comparing products that have historically enjoyed so little overlap?

також інформація про передові технології в області комп'ютерної індустрії.
as well as information about advanced technologies in the computer industry.

Я не став дизайнером ігор, але я почав любити всю технологію- не тільки для ігор, але і для комп'ютерної індустрії в цілому.
I didn't become a game designer, but I began a lifelong love of technology- not just for gaming, but for the computer industry in general.

які згодом стають стандартом для розвитку комп'ютерної індустрії.
which later become the standard for the computer industry.

не здатність Олсона, щоб творчо сприяти комп'ютерної індустрії.
not to Olson's ability to creatively contribute to the computer industry.

Якби компанія«Дженерал Моторс» йшла в ногу з такими технологіями як комп'ютерна індустрія, ми всі мали б машини за 25 доларів з витратою бензину один галон на 1000 миль.
If GM had kept up with technology like the computer industry has, we would all be driving $25 cars that got 1000 MPG.

Якби компанія«Дженерал Моторс» йшла в ногу з такими технологіями як комп'ютерна індустрія, ми всі мали б машини за 25 доларів з витратою бензину один галон на 1000 миль.
If General Motors had kept up with technology like the computer industry has, we would all be driving $25 cars that get 1000 mpg.

Хоча комп'ютерна індустрія ще досить молода в порівнянні з іншими виробництвами(наприклад,
Although the computer industry is still young compared to other industries(e.g.,

Хоча комп'ютерна індустрія ще молода, в порівнянні з іншими галузями(наприклад, автомобілі
Although the computer industry is still young compared to other industries(e.g.,

Комп'ютерна індустрія в даний час відбивається від розкриття декількох вразливостей ЦП, які вражають найважливішу частину багатьох системних архітектур.
The computer industry is currently reeling from the disclosure of multiple CPU vulnerabilities that strike at the very heart of multiple system architectures.

Багато із цих проблем можуть бути вирішеними, якщо комп'ютерна індустрія серйозно займеться питаннями захисту інформації.
A lot of these problems could be solved if the computer industry took computer security seriously.

У середині 1980-х організував найважливіша подія комп'ютерної індустрії- виставку Comdex,
Created computer industry's marquee event, Comdex, mid-1980s; sold show to

ТМ Impression- це стандарт комп'ютерної індустрії, результат роботи команди професіоналів, що створюють оптимальні рішення відповідно до потреб покупців.
Impression Electronics is a standard of computers industry, the result of a team of professionals which creates optimal conditions for buyers.

Здавалося, комп'ютерна індустрія зростала, що така консолідація обчислювальних ресурсів не буде відбуватися в системах поділу часу.
It seemed as the computer industry grew that no such consolidation of computing resources would occur as timesharing systems.