КОМПАНІЯ ПІДГОТУВАЛА - переклад на Англійською

• company has prepared
• company has trained

Приклади вживання Компанія підготувала Українська мовою та їх переклад на Англійською

Досвідчений експерт проведе аналіз вашої компанії, підготує рекомендації щодо досягнення поставлених цілей в економічній діяльності.
Experts will analyze your company prepare recommendations for achieving the goals of economic activity.

До 1977 року компанія підготувала і 4-дверну версію,
By 1977, American Motors Corporation produced also the 4-door version,

ДО 1977 року компанія підготувала й4-дверну версію,
By 1977, American Motors Corporation produced also the 4-door version,

Фахівці нашої компанії підготували цікавий і доступний матеріал про базові принципи енергозберігаючого будинку.
The specialists of our company have prepared an interesting and understandable material about the basic principles of an energy efficient building.

В першу чергу юристи компанії підготували повний пакет документів для реєстрації змін в персональному складі органів управління.
First of all, the company's lawyers prepared a full package of documents for registering changes in the personal composition of the governing bodies.

юристи практики медичного права нашої компанії підготували пакет документів на подачу в Міністерство охорони здоров'я України.
receipt of the act, the lawyers of our company, practicing medical law, prepared a package of documents for submission to the Ministry of Health of Ukraine.

Досвідчені дизайнери нашої компанії підготують унікальний і неповторний дизайн корпусних меблів,
Experienced designers of our company will prepare a unique and inimitable design of furniture,

Фахівці нашої компанії підготували поради з водіння в Україні для іноземців,
Our company experts have prepared driving tips in Ukraine for foreigners,

І лише в тому випадку, коли вичерпані всі можливі способи досудового врегулювання сімейного спору, або якщо досудові способи вирішення конфлікту не привели до бажаного результату, адвокати нашої компанії підготують необхідний пакет документів для звернення до суду з позовом.
Only after all the ways of pre-trial resolution of the family dispute have been exhausted or failed, our company's attorneys will prepare the necessary package of documents to be submitted to court.

Компанія Fakro підготувала осінню акцію!
Company Fakro prepared autumn campaign!

Компанія Suzuki підготувала до дебюту оновлену версію бюджетного кросовера Vitara Brezza.
The company Suzuki is preparing to debut an updated version of the budget crossover Vitara Brezza.

Подивимося, які шедеври підготувала нам компанія.
Let's see what the Korean company has prepared for us.

Компанія HCAA підготувала дані тільки по першому кварталу 2018 року.
HCAA prepared data only for the first quarter of 2018.

Аудіо контент високої якості підготувала компанія LeDoyen Studio.
Audio content of high quality was produced by LeDoyen Studio.

Для SEMA Show 2017 компанія Toyota підготувала 600-сильний варіант кросовера C-HR.
Especially for the 2017 SEMA Show, Toyota Company has prepared a 600-hp version of the C-HR crossover.

Компанія Capcom підготувала ігрову адаптацію фільму Street Fighter II MOVIE.
Capcom produced a video game adaptation of the film simply titled Street Fighter II MOVIE.

Компанія Nvidia підготувала відеокарти у стилістиці джедаїв
Nvidia made graphic cards in Jedi

Компанія BEDNAR підготувала для Вас новий веб-сайт,
The BEDNAR Company is preparing a new website for you,

Компанія Meizu підготувала новий смартфон,
The company Meizu has prepared a new smartphone,

Компанія Carlsberg підготувала КСВ-звіт у новому,
The"Carlsberg" company prepared the CSR report in a new,