КОНКУРЕНТОМ - переклад на Англійською

• competitor
• rival
• compete
• competition
• competitors

Приклади вживання Конкурентом Українська мовою та їх переклад на Англійською

Мені все одно, хто буде моїм конкурентом.
It doesn't matter who is going to be my opponent.

Зараз Ви виступаєте його конкурентом.
He now works for a competitor.

Мені все одно, хто буде моїм конкурентом.
I don't care who will be my opponent.

може незабаром стати конкурентом американського долара.
may soon become a rival to the U.S. dollar.

Порошенко ніколи не був конкурентом.
SPARC was never competitive.

Ми стали конкурентом Закарпаттю.
I became a competitive weightlifter.

Став би він конкурентом Facebook?
Will it be competition for Facebook?

AC: Чи можна назвати протокол LoRaWAN конкурентом для операторів мобільного зв'язку?
AC: Can the LoRaWAN protocol be considered a competitor for mobile operators?

Кросстур був конкурентом Toyota Venza, універсала, що випускався на базі багаторічного конкурента Accord, Toyota Camry.
The Crosstour was a competitor to the, now discontinued, Toyota Venza, a wagon based upon the Accord's perennial competitor, the Camry.

Будучи конкурентом Gree, Chigo під впливом ефекту знаменитості переманив Джекі Чана в 2014 році
Being a rival to Gree, Chigo, influenced by the celebrity effect, lured Jackie Chan in 2014

З поточним функціоналом Google Home стає конкурентом Echo- розумною колонкою компанії Amazon, яка надійшла в широкий продаж влітку 2015 року.
With the current functionality, Google Home Voice Assistant becomes a competitor- a clever line of Amazon, received with general availability in the summer of 2015.

Наприкінці 1980-х тодішній генеральний директор Ларс Вісен вирішив об'єднати його з німецьким конкурентом Пегуланом, і штаб-квартира була перенесена зі Швеції у Франкенталь, Німеччина.
In the late 1980s, then-CEO Lars Wisén decided to merge it with German rival Pegulan, and the headquarters were moved from Sweden to Frankenthal, Germany.

Принаймні, на папері ця відеокарта була прямим конкурентом новим high-end моделям nvidia, але за істотно меншою ціною.
On paper, at least, it could directly compete with Nvidia's new high-end cards, and at a significantly lower price.

було вирішено розробити пасажирський літак, що став би конкурентом Boeing 737.
Dassault decided to propose a competitor to the Boeing 737.

Головним політичним конкурентом владної партії є Партія ісламського відродження Таджикистану(ПІВТ),
The main political rival to the ruling party has been the Islamic Renaissance Party(IRPT),

що основним конкурентом Netflix є не YouTube чи Amazon.
Netflix's biggest competition isn't necessarily YouTube or Disney or Amazon.

який стане конкурентом, доступного в Польщі,
which will compete, available in Poland,

Раніше повідомлялося, що компанія Mercedes показала компактний седан A-Class, який має стати конкурентом Audi A3.
Earlier it was reported that the Mercedes company showed the compact A-Class sedan which has to become the competitor of Audi A3.

Це автомобіль, який у всіх відношеннях є гідним конкурентом німецьких, британських, японських та шведських аналогів, а в деяких аспектах- навіть кращим.
A car that's every bit as good as German, British, Japanese and Swedish competitors; better in many respects.

Google недавно змінили спосіб їх пошуку виглядає на більш тісну відповідність удосконалення, пропоновані конкурентом постачальника пошуку Bing,
Google recently changed the way their search looks to more closely match the enhancements offered by rival search provider Bing,