КОНСТРУКТИВНОЮ - переклад на Англійською

• constructive
• constructible
• design
• constructional
• constructivist

Приклади вживання Конструктивною Українська мовою та їх переклад на Англійською

пригнічується цікавість до праці, яка зазвичай вважається конструктивною та корисною.
which is usually considered to be a constructive and very helpful.

Ви все ще маєте сумніви, чи відкриття Інтернет-магазину є такою конструктивною ідеєю?
Do you still doubt whether the opening of an online store is such a good idea?

Але подібний шлях приречений на деструктивні наслідки, щоб вийти з кризи з новою, конструктивною позицією до себе і навколишнього світу,
But such a path is doomed to destructive consequences to emerge from the crisis with a new, constructive position yourself and the outside world,

Ще однією конструктивною особливістю цієї приманки стало«посилення» прихвостової частини з додаванням плавника у формі«кіля»,
One more design feature of this bait is adding extra fin-shaped“keel” to the tail part,

дехто намагався бути конструктивною опозицією, сподіваючись на свій шматок пирога,
some struggled to be a constructive opposition, hoping to get their piece of the pie,

Вважаю, що позитивні напрацювання ̶ перші результати реформ, які вже зараз почали відчувати громадяни, повинні висвітлюватись нарівні з конструктивною критикою, яка безумовно допомагає корегувати недоліки
I believe that positive developments̶ the first results of the reforms that citizens have already started to feel should be on a par with constructive criticism, which certainly helps to correct deficiencies

що пов'язано з конструктивною особливістю даного виду змішувачів.
that is connected with a structural feature of this type of mixers.

лоджії декоративною(будівництво залишається відкритим і тільки фасад покритий обробним матеріалом) або конструктивною(балконне скління і ізоляція).
only the facade is sheathed with finishing material) or constructive(balcony glazing and insulation).

показати себе адекватною, конструктивною людиною і досвідченим професіоналом, лежить на претенденті.
showing yourself as an adequate, constructive person and experienced professional rests with the applicant.

бізнес-лідерів з країн, що розвиваються, щоб допомогти приватному сектору стати конструктивною силою для економічного зростання і розвитку.
business leaders from developing countries to help the private sector be a constructive force for economic growth and development.

Українське Національне Об'єднання разом з братніми організаціями координує свою соціальну відповідальність з першою або конструктивною соціальною групою
The Ukrainian National Federation of Canada and the organizations affiliated with it, co-ordinate its social responsibility with the first or the constructive social group

керівників бізнес-сектора з країн, що розвиваються, для допомоги приватному сектору бути конструктивною силою для економічного зростання та розвитку.
business sector leaders from developing countries to help the private sector be a constructive force for economic growth and development.

керівників бізнес-сектора з країн, що розвиваються, щоб допомогти приватному сектору бути конструктивною силою для економічного зростання та розвитку.
business sector leaders from developing countries to help the private sector be a constructive force for economic growth and development.

парламентарі погодилися, що цього року бюджетний процес відзначився злагодженою і конструктивною співпрацею Уряду,
parliamentarians agreed that this year's budget process encapsulated a concerted and constructive cooperation between the the President,

популярним думкам з конструктивною критикою.
popular opinions with constructive criticism.

Крім того, додає Святіший Отець,«комунікація повинна бути людяною, тобто, конструктивною, сприяти зростанню іншого», і ніколи не повинна бути«інструментом війни».
And furthermore, he added,“communication needs to be human, and by saying human, I mean constructive, that is, it needs to be beneficial for others”, as well as never being a“means of war”.

зображення Ізраїлю та США смертельними ворогами ісламу напевно були конструктивною мірою для досягнення цілей КДБ СРСР.
the Islamic world and portraying Israel and the United States as Islam's deadly enemies was surely not constructive.

Підсумки 2012 року підтвердили, що НАБУ є конструктивною і ефективною площадкою в діалозі банківського співтовариства з регуляторними органами,
The 2012 performance results confirmed that the NABU is the constructive and efficient platform for a dialogue between the banking community and regulatory authorities,

є конструктивною світоглядною позицією творців національної культури, котра спонукає культивувати
is a constructive ideological position of the creators of national culture which motivates to cultivate

якщо z є конструктивною, то вона алгебраїчна, а її мінімальний незвідний поліном має ступінь 2,
if z is constructible, then it is algebraic, and its minimal irreducible