КОНСТРУКТИВІЗМ - переклад на Англійською

• constructivism
• constructionism
• constructivist

Приклади вживання Конструктивізм Українська мовою та їх переклад на Англійською

Конструктивізм широко користується залізобетонними конструкціями, склом та іншими сучасним на той час будівельними матеріалами,
Constructivism is widely using reinforced concrete structures glass and other advanced at the time of building materials,

Сучасний стиль інтер'єру«хай-тек» включає в себе функціональність стилю конструктивізм у поєднанні з красивою обробкою кімнат
Modern style interior"hi-tech"includes the functionality of the style constructivism combined with the beautiful decoration of the rooms

Конструктивізм, особливо в роботі Вендта,
Constructivism, particularly in the formative work of Wendt,

Останні два десятиліття відзначені інтенсивним розвитком в її рамках таких напрямків як транснационализм і інституціоналізм, конструктивізм і постмодернізм, все більш самостійне значення набувають міжнародна політична економія
Last two decades are marked by intense development of such directions as transnationalism and institutionalism, constructivism and postmodernism, the increasingly independent value is gained by international political economy

Конструктивізм в першу чергу прагне показати, які основні аспекти міжнародних відносин,
Constructivism primarily seeks to demonstrate how core aspects of international relations are,

Стерлінг-Фолькер стверджував, що зрушення в бік США однобічності частково пояснюється акцентом реалізму в анархічної системи, але конструктивізм допомагає врахувати важливі чинники,
Sterling-Folker argued that the U.S. shift towards unilateralism is partially accounted for by realism's emphasis of an anarchic system, but constructivism helps to account for important factors from the domestic

всі роботи загалом я би охарактеризував як такі, що належать до наступних стилів: символізм, конструктивізм, навіть модерн»,- прокоментував сам художник.
I would describe all the works in general as belonging to such styles as symbolism, constructivism, even modernity,”- the artist commented himself.

у тому числі супрематизм і конструктивізм, а також авангардну поезію,
including Suprematism and Constructivism, as well as avant-garde poetry,

архітектурний стиль конструктивізм досить складно відтворити,
what is the architectural style of constructivism is very difficult to recreate,

Наприклад, в той час як неореалісти стверджують, що анархія спонукає держави діяти певним чином, то конструктивізм кидає виклик цьому припущенню, стверджуючи, що приписаний неореалістами акцент структурі недоречний,
For example, while neorealists argue that anarchy forces states to act in certain ways, constructivism challenges this assumption by arguing that the emphasis neorealists assign to structure is misplaced,

Жорсткий конструктивізм» також використовується в американській політичній мові як загальний термін для позначення консервативних правових підходів на кшталт оригіналізму
Strict constructionism” is also used in American political discourse as an umbrella term for conservative legal philosophies such as originalism

функціоналізм, конструктивізм і ар-деко)[1].
functionalism, constructivism and Art Deco).

функционалізм, конструктивізм і ар-деко.
functionalism, constructivism and art deco) is known.

Конструктивізм- це математична філософія,
Constructivism is a mathematical philosophy that rejects all

на людину,"аналітичне" мистецтво з його принципом"сделанности" твору, конструктивізм, додекафонія(і серіальні техніки) в музиці.
on man,“analytical art” with his principle of“making” the work, constructivism, dodecaphony(and serial techniques) in music.

Єльський університет Науковий керівник Реймонд Дюваль Відомі учні Ерік Рінгмар Відомий завдяки: конструктивізм(міжнародні відносини) Примітки.
Macalester College Doctoral advisor Raymond Duvall Doctoral students Erik Ringmar Known for Constructivism(international relations) Influences Anthony Giddens.

Зараз ми назвемо це конструктивізмом.
Today we call this constructivism.

Конструктивізму, одна з трьох.
Make-Good One of Three.

Конструктивізму, одна з трьох.
Conservatively, one out of every three.

Від конструктивізму до contemporary.
From antiquity to contemporary.