Приклади вживання Консультантами Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Evercore і Goldman Sachs є фінансовими консультантами Anadarko, а Wachtell, Lipton, Rosen& Katz і Vinson& Elkins LLP є її юридичними консультантами.
коли студенти працюють з науковими консультантами, щоб розробити чітку академічний план.
практичні(і пропагується консультантами)- розвинулись як зворотня сторона цієї монети.
цікавий для мене досвід роботи з кар‘єрними консультантами.
interesting experience for me with career advisers.місцеве телебачення відкрили гарячі лінії 1-800 з консультантами напоготові.
local TV affiliates opened 1-800 hotlines with counselors standing by.Окрім юридичної допомоги, Brightman виступає в ролі комунікатора між клієнтами та консультантами з ICO/STO, маркетологами
Besides legal assistance, Brightman also serves as a liaison between our clients and ICO/STO advisers, marketing professionals,коли студенти працюють з науковими консультантами, щоб розробити чітку академічний план.
when students work with academic counselors to develop a clear academic plan.Керівники компанії повинні бути частиною процесу змін, а не тільки консультантами, допомагати порадою, коли щось іде не за планом.
Managers of the company should be part of the process of change, not just advisers who help the council when something goes wrong.Кожен психічний працівник, який називав психічний доступ, був ретельно переглянутий, щоб переконатися, що вони є автентичними психічними консультантами.
Every psychic hired by Psychic Access has been rigorously screened to make sure they are an authentic Psychic advisor.Вважаю, що структура трансакції, розроблена разом з консультантами з англійского права, Rothschild і Sayenko Kharenko, дозволила досягти цих цілей».
I believe that the final deal structure we have worked out together with English legal counsel, Rothschild and Sayenko Kharenko has achieved these objectives.”.Прийом громадян здійснюється консультантами юридичної клініки- студентами старших курсів двічі на тиждень відповідно до затвердженого графіку.
Admission of citizens is carried out by consultants of the legal clinic“Pro bono”- senior students twice a week according to the approved schedule.Будьте відвертими з консультантами, які можуть допомогти вашій дитині подолати розчарування,
Be open to counseling, which can help your child deal with frustration,Паралельно з основною роботою друзі працювали консультантами на виборах, однак вище рівня місцевих кампаній не доходили.
In addition to their main jobs, the friends worked as consultants in the elections, although never higher than at a local campaign level.У 2011 році PepsiCo відправила декілька співробітників у SoHo WeWork, який виступив консультантами для невеликих компаній-учасниць WeWork.
In 2011, PepsiCo placed a few employees in the SoHo WeWork, who acted as advisors to smaller WeWork member companies.які виступають консультантами.
we invite its experts as consultants.Йому і Манафорту в жовтні 2017 пред'явлено звинувачення, пов'язані з їх роботою консультантами політичних діячів в Україні.
Gates and Manafort were both indicted in October 2017 on charges related to their consulting work with pro-Russian political figures in Ukraine.можемо виступати консультантами для Вашого фінансового департаменту або бухгалтера.
can act as consultants for your financial department or accountant.управління навколишнім середовищем з консультантами, підрядниками та державними органами.
наші викладачі співпрацюють у дослідницьких та промислових проектах з консультантами з глобального дизайну.
взяти Apple Watch в кредит ви зможете після зв'язку з консультантами.
Apple Watch in loan, you will after communication with the consultants.
