КОНСУЛЬТУВАННЯ КЛІЄНТІВ - переклад на Англійською

• advising clients
• consulting clients
• client consulting
• counseling clients

Приклади вживання Консультування клієнтів Українська мовою та їх переклад на Англійською

Консультування клієнтів з питань дотримання законодавства про зловживання монопольним становищем на ринку,
Advising clients on compliance with the law on abuse of monopoly position in the market,

В даний час Tr Cojoc пенсію в Каліфорнії, і він є консультування клієнтів у фінансових питаннях, як збереження капіталу,
Presently, Tr Cojoc is retired in California and he is advising clients in financial matters,

Консультування клієнтів, діяльність яких пов'язана зі спортом, з різних правових питань(корпоративного,
Advising clients, whose activity is connected with sport on various legal issues(corporate,

В Україні наша практика, яка раніше працювала під брендом Magisters, має багаторічний досвід співробітництва з Антимонопольним комітетом України(АМКУ) і консультування клієнтів у більш ніж двох десятках галузей.
In Ukraine, the Practice that previously operated under the Magisters brand has many years of experience collaborating with the Antimonopoly Committee of Ukraine(AMCU) and advising clients from over two dozen industries.

В Україні наша практика, яка раніше працювала під брендом Magisters, має багаторічний досвід співробітництва з Антимонопольним комітетом України(АМКУ) і консультування клієнтів у більш ніж двох десятках галузей.
In Ukraine, the Practice that previously operated under the Magisters brand has many years of experience collaborating with the Antimonopoly Committee of Ukraine(AMCU) and advises clients from different industries and sectors.

Консультування клієнтів щодо придбання житла в окремих районах на основі раси Відмова на основі раси показати
Advising customers to purchase homes in particular neighborhoods on the basis of race Failing, on the basis of race,

Має більше 10 років практичного досвіду консультування клієнтів в сфері міжнародної торгівлі,
He has more than 10 years of practical experience in advising clients in the field of international trade,

Консультування клієнтів щодо можливості/необхідності зміни предмета або підстави позову,
Advising clients on the possibility/ necessity of changing the subject matter

Консультування клієнтів з питань у сфері здійснення публічних закупівель,
Advising clients on issues related to public procurement,

Консультування клієнтів щодо можливості/необхідності зміни предмета
Consulting clients about possibility/necessity to change a subject

інтерв'ювання та консультування клієнтів, так і«твердим навичкам»(hard skills),
clients,"> interviewing and counseling clients, and"hard" skills(hard skills)

Фахівці ЮК"Юбікон" мають обширний досвід консультування клієнтів з усіх питань, пов'язаних з нерухомістю,
Experts of the LC"Jubicon" have wide experience in consultation of clients on all questions connected with the real estate,

Серед напрацьованого досвіду- навики представлення інтересів власників об'єктів нерухомості, участь у процесі консультування клієнтів при розробці концепцій торгових центрів,
Among the gained experience- skills to represent the interests of owners of real estate participate in the process of advising clients in the development of the concepts of shopping centers,

яка володіє стійкою практикою консультування клієнтів-банків, а також позичальників щодо надання фінансування
which has a wide practice of advising clients-banks as well as borrowers as to financing

вирішення майнових спорів між іноземними подружжями, консультування клієнтів в питаннях розлучення,
settlement of property disputes between foreign spouses, consultations of clients on issues of divorce,

Консультування клієнта з питань безпеки;
Advising clients on security issues;

Консультування клієнта на всіх етапах роботи.
Consultation of the client at all stages of work.

тривалість курсу визначає косметолог після попереднього консультування клієнта.
course duration determines cosmetologist after preliminary consultation with a client.

Зростаюча команда відома представництвом інтересів та консультуванням клієнтів з Росії, Австрії,
Growing team, best known for acting on contentious cases, advising clients from Russia, Austria

відіграє провідну роль у консультуванні клієнтів у багатьох секторах економіки.
plays a leading role in advising clients in various market sectors.