і проконсультуватисяі звернутисяі проконсультуйтесяі консультуватисяі порадитисята проконсультуєта консультуютьсята консультаціїта консультуємо
and advising
і порадитиі консультуватиі проконсультуватиі радятьта консультуванняі підкажутьі повідомити
and advice
та порадита консультаціїта рекомендаціїта консультуванняі радита консультаційнуі дорадчу
and consultation
та консультаціїта консультуванняі консультаційних
and consultancy
та консультаційнихта консультаціїта консалтингуі консалтинговихта консультуваннята консультативнуконсультантів і
and advisory
та консультативнута консультаційніта дорадчихта консалтинговихта консультування
and advise
і порадитиі консультуватиі проконсультуватиі радятьта консультуванняі підкажутьі повідомити
and counseling
та радникі порадй адвокатуі замисламита сповідь
Приклади вживання
Та консультування
Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
Colloquial
Ecclesiastic
Computer
навчаються фахівцями, які поєднують досвід у юридичній практиці та консультування з науковою освітою.
taught by experts who combine experience in legal practice and consulting with an academic scholarship.
медсестринський менеджмент та консультування.
nursing management and counselling.
Азіатський Американський союз організація, що займається інформування та консультування американці азіатського походження на шляху до американської мрії.
Asian American alliance is an organization dedicated to informing and advising Asian Americans on their way to American Dream.
Професійна діяльність Бенджаміна охоплює міське планування та консультування, архітектурне проектування та планування публічних просторів.
His professional activity includes urban planning and consultancy, architectural and public space design.
Перевірка та консультування з приводу договорів про розпорядження майнових прав на об'єкти інтелектуальної власності, оскільки дані договори потребують спеціальних підходів та знань;
Verification and consultation of the agreements on disposal of property rights on intellectual property, though they required special approaches and knowledge;
Юзабіліті-консультант Якоб Нільсен розробив цей метод на основі кількох років досвіду викладання та консультування про юзабіліті-розробку.
Usability consultant Jakob Nielsen developed this method on the basis of several years of experience in teaching and consulting about usability engineering.
Липня 2017 року у новому тренінговому Центрі Мережі відбувся тренінг«Проведення тестування та консультування на ВІЛ та забезпечення континууму послуг».
On July 11-12, 2017, the training“Conducting HIV Testing and Counselling, and Providing a Continuum of Services” was conducted in the new training centre of the Network of PLWH.
правила поведінки та консультування для приватних соціальних працівників.
rules of exercise, and advice for independent caregivers here.
Напрямок та консультування протягом всього процесу пошуку нових приміщень до підписання договору оренди
Guidance and advisory through the whole process of searching for new premises till signing the lease agreement
прагнуть до прекрасного навчання та консультування, а також для проведення досліджень
committed to excellent teaching and advising as well as to pursuing research
маркетингових досліджень та консультування.
market research and consulting.
досліджень та консультування більш ніж в 80 країнах.
researches and consultation more than in 80 countries.
поведінкову терапію та консультування.
behavioural therapy and counselling.
Академічний комітет за рекомендацією цих служб підтримки та консультування ULL персонально оцінює необхідність адаптації навчальних програм, маршрутів або альтернативних досліджень.
The Academic Committee with the advice of these support and advisory services of the ULL will assess in a personalized way the need for possible curricular adaptations, itineraries or alternative studies.
наближене керівництво та консультування викладачів викладачів
close guidance and advising by faculty instructors,
організацій проводяться наукові дослідження та консультування з ктуальних питань господарської діяльності.
organizations order research and consulting regarding actual issues of business is conducted.
ми серйозно ставимось до наших послуг та консультування студентів, як для академічних, так і для першої мови.
we are serious about our student services and counselling, both academic and first language counselling..
інформування та консультування професійних компаній,
inform and advise professional companies,
працювала у відділі аудиту та консультування PricewaterhouseCoopers.
worked at PricewaterhouseCoopers Audit and Advisory.
планування та консультування у справах університету.
planning, and advising on the affairs of the university.
English
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
اردو
Tiếng việt
中文