КОНТИНГЕНТУ - переклад на Англійською

contingent
контингент
залежати
умовні
випадковими
контингентні
forces
змусити
зусилля
примушувати
примусити
форс
сили
змушують
силових
військ
чинності
troops
загін
військ
військових
військовослужбовців
force
змусити
зусилля
примушувати
примусити
форс
сили
змушують
силових
військ
чинності

Приклади вживання Контингенту Українська мовою та їх переклад на Англійською

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Аналіз контингенту палестинців-смертників, раніше проведений ізраїльськими експертами, показав, що.
The analysis of the contingent of Palestinian suicide-bombers, previously held by the Israeli experts showed that.
дає можливість забезпечити сталість контингенту і успішність збуту.
needs makes it possible to ensure constancy of the contingent and sales success.
Обама вже доручив Пентагону підготувати плани виведення контингенту ЗС США до кінця поточного року.
Obama has ordered the Pentagon to prepare plans for the withdrawal of the contingent of the USA's Armed Forces by the end of this year.
зазвичай містить опис методик дослідження та контингенту досліджуваних.
often includes a description of this research practices additionally the contingent of subjects.
дана розгорнута характеристика контингенту, що брав участь в експерименті;
the detailed description of the contingent participating in the experiment is given;
може називатися«Методи дослідження») зазвичай містить опис методик дослідження та контингенту досліджуваних.
usually contains a description associated with the extensive research methods and also the contingent of subjects.
ключовим завданням ВНЗ стало дбайливе збереження контингенту.
the key task of universities has been the careful preservation of the contingent.
може називатися«Методи дослідження») зазвичай містить опис методик дослідження та контингенту досліджуваних.
often includes a description regarding the extensive research techniques while the contingent of subjects.
гласності у формуванні контингенту студентів, у тому числі шляхом об'єктивного тестування.
publicity in formation of the contingent of students, including by means of objective testing.
або 45% контингенту студентів бюджетної(денної) форми навчання.
or 45% of the contingent of scholarship students(daytime) form of education.
Професійні кондитери студії можуть виготовити торт на будь-яке свято, для будь-якого контингенту та кількості гостей.
Professional bakers Studio can make a cake for any occasion, for any cohort and number of guests.
навчити Афроамериканець молоді, університет з гордістю продовжує виконувати свою історичну місію в той же час служити освітніх потреб все більш різноманітного контингенту учнів.
ASU proudly continues to fulfill its historic mission while also serving the educational needs of an increasingly diverse student population.
може називатися«Методи дослідження») зазвичай містить опис методик дослідження та контингенту досліджуваних.
frequently contains a description associated with the extensive research techniques and also the contingent of subjects.
зазвичай містить опис методик дослідження та контингенту досліджуваних.
frequently includes a description of this research practices together with contingent of subjects.
Прес-секретар Білого дому Джош Ернест заявив, що США виступають проти введення російського миротворчого контингенту РФ у східні області України.
White House press-secretary Josh Earnest stated that the U. S oppose establishing Russian military peacemaking prescriptive in Eastern regions of Ukraine.
СРГ Міжнародний Комітет представляє Кубок Ходжсона, до контингенту яких спортсмени демонструють ідеали чесної гри
the AWG International Committee presents the Hodgson Trophy to the contingent whose athletes best exemplify the ideals of fair play
що чисельність контингенту в Сирії становить 1600 осіб.
reported that the number of troops in Syria is 1600 people.
зазвичай містить опис методик дослідження та контингенту досліджуваних.
often has a description for the research practices while the contingent of subjects.
також особливостей контингенту відпочиваючих.
also features a contingent of tourists.
або залежить від контингенту учасників.
or depends on a contingent of participants.
Результати: 270, Час: 0.034

Найпопулярніші словникові запити

Українська - Англійська