TROOPS - переклад на Українською

• війська
• військових
• військовослужбовців
• солдатів
• армія
• загони
• вояків
• сили
• військовослужбовці
• бійців
• контингент

Приклади вживання Troops Англійська мовою та їх переклад на Українською

Russia withdraws its troops from Donetsk and Lugansk.
Росія відправила свою армію в Донецьк і Луганськ.

Troops need to survive.
Військовим потрібно вижити.

Soviet and Polish troops captured Warsaw.
Польську армію і захопити Варшаву.

We have begun rotating additional ground troops and F-16 aircraft into Poland.
Ми розпочинаємо ротацію додаткових сухопутних сил та літаків-винищувачів F-16 у Польщі.

Troops will rotate every nine months.
Ротацію сил будуть проводити кожні дев'ять місяців.

Russian troops across the border.
Російські вояки за кордоном.

Escalating. In late October day is passed without further trouble Polish troops.
Загострювалося. Наприкінці жовтня не минало дня без сутичок загонів Польської.

McCain makes secret trip to Syria to meet with US troops.
Маккейн таємно з'їздив до Сирії, щоб зустрітися з військовими США.

August has been the deadliest month for U.S. troops in Afghanistan.
Минулий жовтень став найкривавішим місяцем для американської армії в Афганістані.

money nor militant troops;
ані бойових загонів;

A month ago, between our troops and Russian troops..
Місяць тому між нашими солдатами і російськими.

The farmer on his potato patch was, after all, feeding German troops.".
Селянин зі свого картопляного поля годував німецьку армію".

At the same time, he suggested that Ukrainian troops arrive and take them away.
При цьому він запропонував українським військовим приїхати та забрати їх.

A month later he admitted the‘little green men' were Russian troops.
Згодом Москва визнала, що"зелені чоловічки" були російськими військовими.

De Gaulle decided to withdraw French troops from Algeria.
Де Голль відмовився вивести французьку армію з Алжиру.

The MG42 is used by German troops.
МG34(42) Був на озброєнні німецької армії.

Europe has held out only a bit longer than Tbilisi's troops.
Тепер відступила і Європа, протримавшись ненабагато довше, ніж тбіліські вояки.

Mr. Putin, you can win the fight against the troops.
Містер Путін, ви зможете перемогти у битві проти армії.

The farmer tilling his potato field might have been feeding German troops.".
Селянин зі свого картопляного поля годував німецьку армію".

Castile provided the Spanish crown with most of its revenues and its best troops.
Кастилія забезпечувала іспанських королів більшою частиною доходів і їх кращими солдатами.