ЗАГОНІВ - переклад на Англійською

• units
• detachments
• groups
• troops
• squads
• forces
• militia
• detachment
• of the teams

Приклади вживання Загонів Українська мовою та їх переклад на Англійською

Всього в даний час серед ссавців є 20 загонів існуючих тварин,
Just present among mammals there are 20 units available animals,

Козаки кажуть, що члени загонів, які беруть участь у збройних конфліктах, виступають як приватні особи.
Cossack groups say that any members taking part in armed conflicts do so as private individuals.

Ви також можете розгорнути будь-яку з вищезазначених загонів разом із включенням дуже дратує, дуже загрозливої команди Rogue One.
You can also deploy any of the squads above, along with the inclusion of a very annoying, very threatening Rogue One team.

Чисельність учасників опору становила 50-70 тис. Проти загонів Антонова воювала регулярна армія на чолі з М. Тухачевським.
The number of participants was resistance50-70 thousand Antonov troops fought against the regular army, led byM. Tukhachevskyi.

Посадовими особами Мукачівського та Чопського прикордонних загонів розглянуто 730 адміністративних справ, що на 252 менше ніж за попередній рік.
Officials of Mukachevo and Chop border guard detachments considered 730 administrative cases which is 252 less than in the previous year.

У січні 1918 були сформовані перші 6 авіаційних загонів(по 12 літаків в кожному), спрямовані під Петроград,
In January 1918 the first six aviation detachments(12 planes in each) were formed

На додачу до римських загонів, польові армії включали полки варварів, рекрутованих з союзницьких племен
In addition to Roman troops, the field armies included regiments of"barbarians" recruited from allied tribes

Записи загонів дадуть вам швидкий огляд того, де ваші повні команди включають в себе передачу, мод набори, zetas,
The squads listings will give you a quick overview of where your full teams are including gear,

Пентагон також сприяє нарощуванню військового потенціалу курдських загонів. Так, за перші два тижні липня 2017 р.
US troops in Syria, the Pentagon also contributes to building up the military capabilities of Kurdish forces.

Сумського прикордонних загонів виявили іноземців-порушників, які мали намір незаконно перетнути державний ко….
Sumy border detachments found aliens-perpetrators who intended to illegally cross the state bord….

Також волонтери загонів беруть участь у реалізації благодійних програм з надання гуманітарної допомоги постраждалим і вразливим категоріям населення.
Also, volunteers of the teams participate in implementation of charitable programs for humanitarian assistance to the affected and vulnerable population groups.

Після перегрупування та поповнення своїх загонів в жовтні 2012 року КРА відновила активні дії у провінції Північне Ківу.
After regrouping and replenishing their troops in October 2012, CRA restarted its active operations in the province of North Kivu.

становило від 180 до 460 тисяч вояків, крім допоміжних загонів Молдови і Волощини.
from 180,000 to 460,000 soldiers besides auxiliary forces from Moldova and Wallachia.

Має 64 гравця, які розділені на 16 загонів з акцентом на роботу в команді.
It is playable by 64 players, which are divided into up to 16 squads with a focus on team work.

Найвідомішими серед загонів були ті, які вихідці з родів Тайра та Мінамото.
Among those groups, the most known were those who left childbirth of Tajra and Minamoto.

Щоб розв'язати проблему кординально, Гітлер за допомогою охоронних загонів(СС) вніч на 30 червня 1934 р. фізично знищує керівників СА.
To settlejazaty problem kordynalno Hitler by security detachments(SS) vnichon June 30, 1934 physically destroying the SA leaders.

які стояли перед командирами загонів- пошук і знищення кораблів противника на зовнішньому рейді Порт-Артура.
the tasks that faced the detachment commanders were the same- finding and destroying enemy ships in the outer roads of Port Arthur.

Рада керуючих ІПЛ оголосила, що кожен ІПЛ франчайзинг може зберігати максимум п'ять гравців від їх відповідних поточних загонів.
The IPL GC announced that each IPL franchise can retain a maximum of five players from their respective current squads.

близько 2 000 загонів і диверсійно-розвідувальних груп.
about 2 000 troops and diversionary-intelligence groups.

Російська Федерація частково поділяє занепокоєння Тель-Авіва присутністю про-іранських загонів у прикордонних районах західної Сирії.
the Russian Federation partially shares concerns of Tel-Aviv about pro-Iranian forces amassing the border regions in western Syria.