SQUADS - переклад на Українською

One of the squads….

Один з екіпажів….

We currently have three squads.

На сьогодні ми готуємо три підрозділи.

but go in squads.

а збираються в зграю.

Now he teaches the squads.

Тепер він навчає солдатів.

You both control an individual soldier and can command entire squads on the fly.

Також ви можете керувати цілими эскадрильями і індивідуально оснащувати ваші літаки.

Article“Why fight in Ukraine Polish death squads”.

Стаття“За що воюють на Україні польські ескадрони смерті”.

Squads of researchers jetted around the US to test cabin surfaces

Дослідження було масштабним: загони дослідників літають навколо США,

the liquidation squads executed everybody, even suspected

розбору ліквідаційні команди страчували всіх, навіть підозрюваних

Squads of“volunteers” were directed to the Czechoslovakian borders,

Загони“добровольців” потім направлялися до чехословацького кордону,

Establish military squads, first as a bodyguard of the leader

Створювались військові дружини, спочатку як особиста охорона вождя

On the night of September 16, 1982,[Israeli Defense Minister Ariel] Sharon sent Phalangist murder squads into two Palestinian refugee camps,

Уночі 16 вересня 1982 року Шарон послав команди фалангістів-убивць у два палестинських табори біженців,

In 1662-1663 Stepan led Cossack squads in the campaigns against Crimean Khanate

У 1662-1663 роках Степан очолює козацькі загони у походах проти Кримського ханства

He has worked for over a decade with militias, death squads and their victims to explore the relationship between political violence

Більше десяти років режисер працював із міліційними формуваннями,«ескадронами смерті» та їх жертвами, вивчаючи зв'язок між політичним насильством

Starting tomorrow, these squads will start to patrol the city to defend civilians from looters

Із завтрашнього дня ці дружини приступлять до патрулювання міста та захисту мирних громадян від мародерів

On the night of September 16, 1982, Sharon sent Phalangist murder squads into two Palestinian refugee camps,

Уночі 16 вересня 1982 року Шарон послав команди фалангістів-убивць у два палестинських табори біженців,

It is absolutely ridiculous of the Kiev officials to claim that Russian nationals may form squads of private armies in Ukraine

Абсолютно безглуздим виглядає заява київської влади, що громадяни Росії формуватимуть загони приватних армій на території України,

The selected players were grouped into two squads that competed in the annual McDonald's All-American Game,

Вибраних гравчинь об'єднуються у дві команди, які беруть участь у щорічній грі Mcdonald's All-American[en],

Squads of young firefighters created in order to improve the education of children fire safety measures, their professional orientation,

Дружини юних пожежників створюються в цілях вдосконалення системи навчання дітей заходам пожежної безпеки,

The director has worked for over a decade with militias, death squads and their victims to explore the relationship between political violence

Unlike Titanfall game, Apex Legends has its own drop system. Squads can choose

В Apex Legends, на відміну від Titanfall, своя система скидання: загони можуть вибирати і вирішувати,

Приклади вживання Squads Англійська мовою та їх переклад на Українською