СОЛДАТІВ - переклад на Англійською

soldiers
солдат
боєць
військовослужбовець
військовий
вояк
воїн
бійця
військовослужбовця
солдатських
рядовий
troops
загін
військ
військових
військовослужбовців
men
людина
чоловік
хлопець
чувак
мужик
мужчина
человек
soldier
солдат
боєць
військовослужбовець
військовий
вояк
воїн
бійця
військовослужбовця
солдатських
рядовий

Приклади вживання Солдатів Українська мовою та їх переклад на Англійською

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Один з його солдатів збожеволів.
One of the murderers went mad.
Я не засуджую наших солдатів.
We don't condemn the soldier.
Хліба не вистачало навіть для солдатів.
Not enough food for the the troops.
Що, відлітався?- запитав у льотчика один із солдатів.
Is she dead? questioned one of the officers.
Армія потребує більше закарпатських солдатів.
The Army needs many more WAC officers.
Екіпажу немає, солдатів немає.
No aircraft, not a soldier.
Сьогодні в Ґдині було вжито вогнепальної зброї проти солдатів і міліції.
Today, firearms were used against polish army and militia officers.
Про жертви серед російських солдатів не повідомляється.
No casualties among Russian personnel were reported.
Но три роти солдатів.
Three bodies of troops.
Крім того, розповідається про життя солдатів до війни і після неї.
It also mentions about life for the soldiers after the war.
І не змінило ставлення до солдатів.
This doesn't change the attitude of the soldier.
Майже 3 тисячі солдатів були затримані.
Nearly 3,000 military were detained.
Війна потребувала солдатів.
War requires the military.
Той прислав своїх солдатів.
He sent his armies.
Що це означає для солдатів?
What does this mean for the soldier?
Ну, треба ж солдатів чимось займати?
Does this have something to do with soldiers?
Ви маєте на увазі солдатів?
Do you mean the Officers?
Ізраїльська армія подвоїла кількість солдатів на кордоні.
The Israeli military has amassed a number of troops on the border.
До того ж це дає змогу уникати невдоволення громадської думки через утрати солдатів.
This also helps to avoid the public discontent because of military losses.
Генштаб відкрив таємницю про зарплату рядових солдатів в зоні АТО.
The defense Ministry announced the salary of a soldier in the ATO zone.
Результати: 4369, Час: 0.027

Найпопулярніші словникові запити

Українська - Англійська