ВОЯКІВ - переклад на Англійською

• soldiers
• troops
• men
• warriors
• military

Приклади вживання Вояків Українська мовою та їх переклад на Англійською

Але воно дасть змогу зберегти життя вояків і цивільних громадян.
This can help save the lives of soldiers and civilians.

Тому серед ранніх святих- багато вояків.
Many of the early Saints were soldiers.

Зброя наших вояків мовчала.
The guns of war were silent.

Це все відбувалося на очах у вояків.
This took place at the hands of the soldiers.

По-різному завершилася й доля вояків, які врятувалися від тифу.
Also different was the destiny of the soldiers who were saved from typhus.

Все залежить від нас, вояків.
It depends on you, the asker.

Сторони мали приблизно однакову кількість вояків.
Both sides had almost the same number of soldiers.

Під його командуванням перебувала тисяча вояків.
After all he had thousands of soldiers at his command.

Товариство Вояків.
Society of Veterans.

Китай перекинув майже три тисячі вояків, 900 танків і військової техніки
China sent approximately 3,000 troops, 900 tanks

У Марото було 2450 вояків та 5 артилерійських одиниць, у Сан-Мартіна- 3600 і 9 гармат.
Maroto had 2,450 men and 5 pieces of artillery, San Martín had 3,600 men and 9 pieces of artillery.

Міхновського, були проведені перші збори українських старшин і вояків київського гарнізону, де проголошено створення Української військової ради.
Mihnovskiy, were first Meeting of Ukrainian officers and troops of the Kiev garrison where declared creation of the Ukrainian military council.

Він зазначив, що присутність літаків і вояків з багатьох країн демонструють«рішучу налаштованість усіх членів Альянсу стати поруч з країнами Балтії.
He made clear the presence of jets and troops from many nations demonstrates“the resolve of all Allies to stand with the Baltic nations.

Президент наголосив, що"ставлення до таких вояків, які воювали в Україні на тій чи іншій стороні, відоме".
The attitude in Belarus towards"such warriors who fought in Ukraine with one party or another was well-known", the president said.

Кораблі такого типу зазвичай несли від 2 до 10 гармат невеликого калібру та 50-150 вояків.
Warships of the type typically carried between two and ten cannons of small caliber, and between 50 and 150 men.

Сполучені Штати вже оголосили, що відправляють додаткових 17 тисяч вояків до Афганістану і закликають інших членів НАТО зробити те саме.
The United States has pledged an additional 17,000 troops for Afghanistan, and other NATO members are being asked for further contributions.

Героїчними зусиллями українських вояків, завдяки наростаючій політичній і практичній підтримці міжнародних
Due to the heroic efforts of Ukraine's military, mounting international political pressure

Ми також бачимо, що він веде своїх вояків-ескортів, щоб перемогти Дроїд, що охороняє Священне місце, таким чином захищаючи його від гунганів, має сенс….
We also see that he lead his escort warriors to defeat the Droids guarding the Sacred Place thus having Gungans protect him makes sense….

Вони збиралися перекидати більше вояків назад на Східний фронт,
They're going to start bringing more troops back to the eastern front

Крім вояків, Україна знаменита видатними іменами людей, що заявили про себе в найрізноманітніших галузях науки.
In addition to warriors, Ukraine is famous for its outstanding people, who have become famous in various fields of science.