THE SOLDIERS - переклад на Українською

• солдатів
• воїнів
• бійці
• вояки
• військові
• військовослужбовці
• бійцям
• військовослужбовців
• солдатських
• військовиків

Приклади вживання The soldiers Англійська мовою та їх переклад на Українською

The daily wheat harvest begins at 7 a.m.- and only when the soldiers allow it.
Пшеницю збирають з сьомої ранку і«поки військові дозволять».

The war will end soon, and the soldiers will return to their homes.
Війна скоро завершиться і воїни повернуться до своїх домівок.

The soldiers died on Saturday.
Військовий загинув у суботу.

The former centurion himself came out to meet the soldiers and took them to his home.
Колишній сотник сам вийшов назустріч воїнам і привів їх у свій будинок.

Some of the soldiers have not been home for 50 days.
Дехто з вояків не був вдома вже по кілька місяців.

So when the soldiers come back, they can adjust.
А коли військовий повертається- потрібно вміти домовлятися.

Zelensky talked to the soldiers on the front line in the Luhansk region.
Зеленський поспілкувався з бійцями на передовій в Луганській області.

Warm the soldiers. Each contribution is important.
Подаруй тепло. Зігрій солдата. Кожен внесок вагомий.

The ceremony ended with aspersion of the soldiers with holy water
Завершилося спілкування із військовими окропленням їх святою водою

This shames the soldiers who died.
Це шана тим воїнам, які загинули.

Can you remember any details about the soldiers who raided your village?
Ты помнишьчто-нибудь о солдатах совершивших налет на вашу деревню?

He carried on revolutionary propaganda among the soldiers.
Вів революційну пропаганду серед військових.

We spent a lot of time speaking to the soldiers.
Багато часу провів у щирих розмовах з воїнами.

The soldiers' names and nationalities were not released.
Прізвища і національності солдата не подано.

Appeal to the soldiers of the Entente.
Відозва до вояків Антанти.

Many of the women prepared food for the soldiers.
Майже всі жінки готують їсти для військових.

I know the soldiers.”.
Я розумію деяких вояків".

I was fortunate to witness the changes that have occurred among the soldiers.
Мені пощастило на власні очі побачити зміни, які сталися з військовими.

They distribute the money among the soldiers.
Ці гроші розподілять між вояками.

The U.S. Army develops the third hand for the soldiers.
Американські вчені розробили“третю руку” для військових.