of ground troopsground forcesthe ground invasionfor land forces
сухопутними військами
ground forcesground troopsland forces
наземних підрозділів
Приклади вживання
Ground troops
Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
Colloquial
Ecclesiastic
Computer
President Barack Obama has resisted committing U.S. ground troops to Syria, but he last year decided to deploy up to 50 U.S. special operations forces.
Президент США Барак Обама досі опирався розгортанню американських наземних військ у Сирії, але вторік він ухвалив рішення про надсилання до 50 американських спецпризначенців до регіону.
It gives us a chance to get in touch with the ordinary clergy- or the ground troops, as I call them.
Це дає нам змогу спілкування з простим духовенством. Або, як я ще їх називаю- наземними військами.
Phase 2 features 3 territories as players battle with ships and ground troops.
У фазі 2 представлені території 3 як гравці, які ведуть битву з кораблями та сухопутними військами.
We are not putting ground troops into Iraq ever again,” Clinton said.
Ми більше ніколи знову не відправимо наземні війська до Іраку",- наголосила Клінтон.
So far, President Barack Obama has resisted calls to send U.S. ground troops back to Iraq,
Президент Обама поки що відкидає заклики надіслати в Ірак американські сухопутні війська, висилаючи, натомість,
only ininteraction with ground troops.
а лише у взаємодії з сухопутними військами.
The United States is not going to deploy ground troops into Libya,” Obama said.
Сполучені Штати не збираються вводити наземні війська до Лівії",- сказав Обама.
The Pentagon may propose sending U.S. ground troops into Syria to speed up the fight against ISIS.
Пентагон може запропонувати розмістити в Сирії сухопутні війська США, щоб прискорити боротьбу з ІДІЛ.
Before and after a ceasefire, Russian ground troops entered ethnic Georgian villages,
До і після припинення вогню російські сухопутні війська увійшли в етнічні грузинські села,
South Vietnamese ground troops launch an incursion into Laos to try to cut off the Ho Chi Minh trail
Південного В'єтнаму наземні війська розпочати вторгнення в Лаос, щоб спробувати відрізати стежці Хо Ши Міна
Fallon said Britain was not currently planning to deploy ground troops to Libya in a combat role.
Феллон додав, що Велика Британія в даний час не планує розгорнути наземні війська в Лівії задля участі в бойових діях.
it endured wide criticism for its refusal to send ground troops.
їй довелося вислухати чимало критики за свою відмову надіслати наземні війська.
The president reiterated that a possible military operation could only be short and ground troops would not be deployed.
Президент вкотре підкреслив, що військова операція може бути тільки короткостроковій і в ній не будуть використовуватися наземні війська.
where no ground troops were used and not a single American was lost in combat.
в якій не брали участь наземні війська й не загинув жоден американець.
where no ground troops were used and not a single American was lost in combat.
в якій не брали участь наземні війська й не загинув жоден американець.
Any ruler that has ground troops has one hand,
Всякий потентат, який єдине військо сухопутне має, одну руку має,
In 1968 the term of the army service was contracted to two years in ground troops and in the navy to three years.
У 1968 році термін солдатської служби був скорочений в сухопутних військах до двох років, у флоті до трьох років.
Gulf War: Ground troops cross the Saudi Arabian border
Війна в Перській затоці: сухопутні війська коаліції перетнули саудівсько-кувейтську кордон
Strategic missile forces have become paramount, but nonetheless the ground troops continue to be one of the leading
На перше місце просунулися Ракетні війська стратегічного призначення(стратегічні сили), але, попри це, Сухопутні війська продовжували залишатися одним з провідних
can train ground troops, air force and navy.
може тренувати сухопутні війська, військово-повітряні сили та воєнно-морський флот.
English
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
اردو
Tiếng việt
中文