GROUND TROOPS in Vietnamese translation

• quân đội mặt đất
• lực lượng mặt đất
• binh lính mặt đất

Examples of using Ground troops in English and their translations into Vietnamese

Opponents argue that the requirement is unnecessary because modern warfare is fought less and less with ground troops and more with unmanned technology including drones.
Những người phản đối cho rằng yêu cầu là không cần thiết bởi vì chiến tranh hiện đại được chiến đấu ít hơn và ít hơn với binh lính mặt đất và nhiều hơn nữa với công nghệ không người lái bao gồm cả máy bay không người lái.

Air strikes by both countries have been effective against Isis and al-Nusra, but they require ground troops to call in the air attacks against identifiable targets.
Các cuộc không kích của cả hai nước đã có hiệu quả trong việc chống lại Isis và al- Nusra, họ yêu cầu lực lượng mặt đất gọi cho họ để thực hiện các cuộc không kích vào các mục tiêu đã được xác định.

The U.S. Army is equipping ground troops with a new handheld drone it claims will eliminate dead space on the battlefield, allowing soldiers to
Quân đội Mỹ đang trang bị cho lực lượng mặt đất một loại máy bay không người lái cầm tay mới

MML will greatly help protect our ground troops from harm's way under the most stressing battlespace operating conditions," James Lackey,
MML sẽ giúp ích rất nhiều trong việc bảo vệ binh sĩ trên mặt đất khỏi những mối nguy hiểm trên chiến trường",

can carry 92 ground troops or 64 paratroopers,
có thể chở tới 92 binh lính mặt đất hoặc 64 lính nhảy dù,

through the use of drone strikes and so-called special operators(as opposed to ground troops), have created a decidedly lax interpretation of military involvement.
lực lượng đặc biệt( khác với quân đội dưới mặt đất) đã tạo ra một sự giải thích khá lỏng lẻo về như thế nào là can thiệp quân sự.

The Mi-24 was popular with ground troops, since it could stay on the battlefield and provide fire as needed,
Mi- 24 rất phổ biến với quân đội mặt đất, vì nó có thể ở lại chiến trường

French president François Hollande has reiterated that no ground troops would be used in the conflict.[10] Additionally,
đã nhắc lại rằng sẽ không có quân đội mặt đất nào được sử dụng trong cuộc xung đột.[ 14]

Defense" defending"U.S." bases and strategic villages in Vietnam: ground troops make patrols around towns and are controlling installations
làng chiến lược tại Việt Nam: lực lượng mặt đất làm cho tuần tra xung quanh thị trấn

The Mi-24 was popular with ground troops, since it could stay on the battlefield and provide fire as needed,
Mi- 24 rất phổ biến với quân đội mặt đất, vì nó có thể ở lại chiến trường

opposition groups and sufficient ground troops could be mustered,
nhóm đối lập, đồng thời quân đội mặt đất tập trung đầy đủ,

9 types of antitank weapons, and 14 anti-aircraft artillery weapons used by ground troops on all sides.
9 loại vũ khí chống tăng, và 14 vũ khí phòng không được sử dụng bởi quân đội mặt đất của tất cả các bên.

9 anti-tank weapons, and 14 aircraft weapons used by ground troops of all sides.
14 vũ khí phòng không được sử dụng bởi quân đội mặt đất của tất cả các bên.

Instead, it is recommended that players design their Walls in layers or cells so that ground troops have to break through multiple Walls to attack the entirety of the village, while also providing
Thay vào đó, người chơi nên thiết kế Tường của mình theo nhiều lớp hoặc trong nhiều ô để các đội quân mặt đất phải phá hàng loạt các Tường để tấn công toàn bộ ngôi làng,

She is the only troop with no attacking/offensive capability, but can heal any ground Troops, except when she is defending as a clan castle troop(in which case she heals damaged Clan Castle reinforcement troops and heroes).
Nó là lính duy nhất không có khả năng phòng thủ và khả năng tấn công, nhưng nó có thể hồi máu cho mọi lính mặt đất, trừ khi nó đang là 1 lính Clan Castle phòng thủ( trong trường hợp này Healer sẽ hồi máu cho lính Clan Castle và Hero bị thương).

buildings on Friday as ground troops launched early morning offensives to flush out the remaining gunmen after unrest that has killed 11 soldiers
giữa lúc các đơn vị quân đội trên bộ mở những trận tấn công vào lúc sáng sớm, để đánh đuổi những tay súng còn lại,

which will arm infantry and other ground troops, will incorporate new technologies never brought to the field of small arms before, including target tracking, facial recognition, and hydrophobic coatings for lenses.
sẽ trang bị cho bộ binh và các lực lượng mặt đất khác, sẽ kết hợp các công nghệ mới chưa từng được đưa vào lĩnh vực vũ khí nhỏ trước đây, bao gồm theo dõi mục tiêu, nhận diện khuôn mặt và lớp phủ chống nước cho ống kính.

protect advancing ground troops.
bảo vệ các binh sĩ trên mặt đất.

French president François Hollande has reiterated that no ground troops would be used in the conflict.[14] Additionally,
đã nhắc lại rằng sẽ không có quân đội mặt đất nào được sử dụng trong cuộc xung đột.[ 14]

So when ground troops find themselves in trouble-- and too close to the enemy for fighter jets to drop bombs without risking friendly fire casualties-- A-10 pilots can skim hillsides day and night, under any type of weather,
Vì vậy, khi quân đội trên mặt đất thấy mình gặp khó khăn- lại ở quá gần kẻ thù khiến chiến đấu cơ khó lòng mà thả bom- thì các phi công của A- 10 có thể bay lướt các sườn đồi cả ngày lẫn đêm, bất chấp thời tiết và bắn trúng các