КОНТОРИ - переклад на Англійською

• offices
• firms
• company
• office
• bookmakers

Приклади вживання Контори Українська мовою та їх переклад на Англійською

гра повинна проводитися по коефіцієнтах на момент ставки, вони не повинні мінятися із зміною лінії контори.
the game must be made by the coefficients on the time rate they should not change with the line's office.

в самій Чехії є вже контори, займаються саме подібним видом послуг.
in most of the Czech Republic has already offices, is engaged in a similar type of service.

Перераховані вище вимоги мають значний вплив не тільки на аудиторські контори і самих перевіряючих, але і на економічного суб'єкта.
The above requirements have a significant impact not only on the audit offices and auditors themselves, but also on the checked economic subject.

Він помітив, як козак, який охороняв вхід до контори коменданта округу, відштовхнув від дверей старшого єврея.
He noticed, for instance, how a Cossack guarding the door to the circuit chief office pushed an older Jew away from it.

зробив ти її для реальної контори або просто на дозвіллі намалював для себе,
done it for real Office or just a leisure painted for myself,

говорить Хайді Харріс, партнер адвокатської контори в Нью-Йорку Sheresky Aronson& Mayefsky.
a partner at New York law firm Sheresky Aronson& Mayefsky.

Міграція населення в більші міста вимагає все нових житлових площ і будівельні контори намагаються всіляко задовольнити цей попит, пропонуючи нерухомість будь квадратури і планування.
Migration of population to larger cities requires all new residential areas and construction companies try in every way to satisfy this demand by offering real estate of any quadrature and layout.

Успіх контори подвійно вражаючий,
The success of the Pinnacle is doubly amazing,

На сайті контори ви знайдете відеослоти, класичні слоти,
On the site of the office, you will find video slots,

Важливо заздалегідь прорахувати маржу контори, а також різноманітність пропозицій, щоб зрозуміти, наскільки гра тут підходить саме Вам.
It is important to calculate in advance the margin of the bookmaker, as well as a variety of proposals to understand how the game is right for You.

Якщо Ви потрапили на сайт нашої контори, то, вочевидь, шукаєте вирішення Ваших проблем.
If you visit the website of our Law Firm, you are probably looking for a solution of your problems.

Петрова«Золоте теля» описується винайдений тов. Полихаєва(начальником контори під назвою«Геркулес») універсальний штамп з таким текстом.
Polykhaeva(head of the office called"Hercules") universal stamp with the following text.

Основним плюсом контори є маленький розмір маржі,
The main advantage of the office is the small size of the margin,

Букмекерські контори«888» і«Vbet» працюють на одній платформі BetConstruct,
The 888 and Vbet betting shops operate on the same BetConstruct platform,

коли будівельні контори комплектувалися ув'язненими
when construction bureaus were manned with prisoners

Поступово було покращено зворотній зв'язок контори з клієнтами, інтерфейс і платформу сайту.
Gradually, the feedback of the office with clients, the interface and the site engine were improved.

Йому рідко вдається пройти шість кварталів од своєї контори без того, щоб його хтось не впізнав і не заговорив до нього.
He is aware that he seldom passes so far as a dozen blocks from his own bureau, without being recognized and accosted.

Відгуки про роботу контори можна прочитати на сайті,
Reviews about the work of the office can be found on the website,

Перевагою контори також можна назвати хороший вибір подій зі світу десятків спортивних дисциплін.
The advantage of the Sbobet can also be called a good selection of events from the world of dozens of sports disciplines.

Офіційний сайт контори- це повноцінний ресурс з прийому спортивних ставок на різні події.
The official website of the office is a full-fledged resource for accepting sports bets on various events.