BUREAUS - переклад на Українською

• бюро

Приклади вживання Bureaus Англійська мовою та їх переклад на Українською

which were issued abroad into foreign language(our company coordinates with a lot of professional translation bureaus which can translate even from rare languages);
виданих за кордоном іноземною мовою(наша компанія співпрацює з рядом професійних бюро перекладів, які можуть зробити переклад навіть з відносно рідкісних мов);

architecture bureaus, energy companies as well as alternative energy developers
архітектурні бюро, енергетичні компанії, а також виробники альтернативних джерел енергії

contacting the credit reporting bureaus about errors.
контактування кредитних бюро звітності про помилки.

convention and visitor bureaus, destination marketing organizations,
конвенції та відвідувачів бюро, маркетингових організацій,

Design bureaus often offer creative еpatage instead of design to be sold.
Часто дизайнбюро замість дизайну, що продаватимуть, пропонують креативний епатаж, який, безумовно,

These new production premises-“bureaus”- represent individual buildings inside the production shop,
Нові виробничі приміщення-«конторки»- представляють собою окремі будівлі всередині цеху,

there are no network news bureaus in all of Africa,
Індії та Південній Америці нема жодних відділів новинних компаній. А на цих територіях

Our translation agency has a leading position among other translation bureaus, thanks to highly qualified translators,
Наше Агентство перекладів займає лідуюючу позицію серед інших перекладацьких бюро, завдяки висококваліфікованим перекладачам, спеціалистам з роботи з клієнтами,

the system of interaction with the credit bureaus CB::Connector, as well as JetB2 MiddleWare web services for integration of bank's internal front-office systems
систему взаємодії з бюро кредитних історій СВ: :Сonnector, а також веб-сервіси JetB2 MiddleWare для інтеграції внутрішніх фронт-офісних систем банку

Davis also presents a condensed version of Kearns' life and his important contributions to CBS News during the developing years-- a time when the networks had bureaus in many foreign cities such as Rome, Paris and Cairo while in a race to report world events with other news outlets such as NBC, and ABC.
Автор подає стислу історію життя Кірнса та його важливий внесок у CBS News тоді, коли мережі мали бюро у багатьох містах, таких як Рим, Париж і Каїр, в той час як у змаганнях повідомляли про світові події інші новинні центри, такі як NBC та ABC.

Three social bureaus and drop-in centres in Kharkiv,
Три соціальних бюро і центри у Харкові,

Customer agrees to obtain bank information on the customer's credit history to the credit bureaus, processing, use and transfer to third
Клієнт погоджується на отримання банком інформації про кредитну історію клієнта в Бюро кредитних історій,

information service bureaus, other market research suppliers and/or social media platforms.
рекламні мережі, бюро інформаційних послуг, інші постачальники послуг з маркетингу та(або) соціальні медіа-платформи.

1 minute to decision-making(including checking the borrower on various databases: credit bureaus, other external
1 хвилина на ухвалення рішення(включаючи перевірки позичальника за різними базами даних: бюро кредитних історій,

credit history bureaus, databases for fighting fraud
постачальників інформаційного пошуку, бюро кредитних історій,

Bureaux of the Union.
Бюро Союзу.

STATE BUREAU OF iNVESTiGATiON.
Державне бюро розслідувань.

The bureaux are independent of national authorities
Бюро у своїй діяльності незалежні від національних органів влади

STATE BUREAU OF iNVESTiGATiON.
Державного бюро розслідувань у.

STATE BUREAU OF iNVESTiGATiON.
Державному бюро розслідувань від.