КОНТРАЦЕПЦІЯ - переклад на Англійською

• contraception
• contraceptive

Приклади вживання Контрацепція Українська мовою та їх переклад на Англійською

Їх необхідно приймати в один і той же час кожен день(якщо прийняти таблетку більш ніж через три години, ніж зазвичай, це може призвести до того, що буде потрібна додаткова контрацепція не менше двох днів).
Must be taken at the same time every day(taking the minipill more than three hours later than usual means backup birth control will be needed for at least two days).

вам більше не потрібна контрацепція.
you no longer need to use a method of contraception.

вплив стресу, аборти, контрацепція, хвороби та патології напряму не пов'язані з сечостатевої системою(при цьому збудники можуть потрапити в в придатки через кров і лімфу).
abortion, contraception, disease and pathology can not be directly related to the genitourinary system(the pathogens can get into in the epididymis through the blood and lymph).

У 1920 році вона підтримала думку наркома охорони здоров'я Миколи Семашка про те, що контрацепція є"безперечно шкідливою",
she supported People's Commissar of Public Health Nikolai Semashko's opinion that contraception was"unquestionably harmful"

коли за зґвалтування у шлюбі не несли кримінальної відповідальності, контрацепція, аборт і розлучення були незаконними,
during the time when marital rape was not criminalized, contraception, abortion and divorce were all illegal,

в різних країнах сучасна контрацепція не доступна, а в деяких країнах заміжні жінки потребують юридичного дозволу від чоловіка,
because in various countries modern contraception is not available, and in some countries married women need legal

При діареї рекомендується скористатися додатковою контрацепцією.
For diarrhea, it is recommended to use additional contraception.

Ця таблетка є лише екстренною контрацепцією, і її не варто використовувати регулярно.
This pill is emergency contraceptive only and should not be used regularly.

Але існують наукові дослідження, які вказують на зв'язок між депресіями і гормональною контрацепцією.
But there are scientific studies that do draw a connection between and hormonal contraception.

Коли можна застосовувати екстрену контрацепцію?
When can I use an emergency contraceptive?

Цікаві факти про контрацепцією.
Interesting Facts about Contraception.

Цього разу йшлось про взаємозв'язок між гормональною контрацепцією та самогубствами.
This time it was about the relationship between hormonal contraception and suicide.

Деканоат тестостерону досліджували як потенційну довготривалу ін'єкційну контрацепцію чоловіків.
Testosterone decanoate has been investigated as a potential long-acting injectable male contraceptive.

Більше половини британських жінок, які минулого року зробили аборт, користувались контрацепцією.
The majority of British women who have had abortions were using contraception.

доведеться скористатися екстреною контрацепцією.
you may need to use emergency contraception.

Міфи і правда про гормональну КОНТРАЦЕПЦІЮ.
Myths and the truth about hormonal contraception.

Коли контрацепції ще не було.
When no contraceptive has been used.

Метод контрацепції, який ви виберете, залежить від ваших репродуктивних планів.
The birth control method that you choose depends on your reproductive goals.

Від контрацепції до неповносправності.
From immorality to illegality.

Рада 1: Методи екстреної контрацепції.
Tip 1: Emergency contraceptive methods.