Приклади вживання Contraceptive methods Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
there is no need to use additional contraceptive methods.
немає необхідності використовувати додаткові контрацептивні методи.A new study provides an explanation for why a small number of women who use hormonal contraceptive methods still become pregnant,
Нове дослідження пояснює, чому невелика кількість жінок, які використовують гормональні методи контрацепції, все ще вагітніють,hormonal contraceptive methods, body-building proteins,
there is no need to use additional contraceptive methods.
немає необхідності використовувати додаткові контрацептивні методи.Patients are advised to use alternative contraceptive methods for at least 5 days after consumption of the drug.
Пацієнткам рекомендовано використовувати альтернативні методи контрацепції принаймі протягом 5 днів після застосування цього препарату.Adolescent girls should be advised on acceptable contraceptive methods during the treatment period of Atorvastatin Ananta(see Section"Use during pregnancy or lactation").
Дівчат-підлітків слід проконсультувати щодо прийнятних методів контрацепції протягом періоду лікування препаратом Аторвастатин Ананта(див. розділ«Застосування у період вагітності або годування груддю»).declared any contraceptive methods sinful.
що оголосило будь-які контрацептивні методи гріхом[9].Contraceptive methods such as pills,
Методи контрацепції, наприклад, таблетки,So, ought to better to try for ideal contraceptive methods, rather then to repent later.
Таким чином, це краще йти на безпечних методів контрацепції, а потім покаятися пізніше.Women that use contraceptive methods that are hormonal-based,
Жінки, які використовують методи контрацепції, які є гормональної основі,надійність AT Europe preserved written advice on contraceptive methods relating to XII.-XVIII centuries.
У Европе зберігалися письмові вказівки про методи контрацепції, що відносяться до XII.-XVIII століттям.select from the proposed contraceptive methods are those which are fully suited to you.
в жіночій консультації і вибрати із запропонованих методів контрацепції ті, які повністю підходять вам.Contraceptive methods have different characteristics that should be analyzed when choosing one,
Методи контрацепції мають різні характеристики, які варто аналізувати під час вибору одного з них, для досягнення цілей,So, is better to go to for the best contraceptive methods, rather then to repent later.
Таким чином, це краще йти на безпечних методів контрацепції, а потім покаятися пізніше.It is very important to be clear about the myths and truths of contraceptive methods, not only for preventing pregnancy but also for preventing different diseases.
Дуже важливо чітко розуміти, де міфи, а де правда про методи контрацепції, не лише для запобігання вагітності, а й для запобігання різним захворюванням.informed the population about other contraceptive methods.[30].
інформувала населення про інші методи контрацепції.[30].fertility awareness methods are recommended only for those whose strong religious beliefs prohibit standard contraceptive methods.
The birth of a healthy child desired only occurs when a woman look after their health and using contraceptive methods, avoiding abortion.
Народження здорової бажаної дитини відбувається тільки тоді, коли жінка стежила за своїм здоров'ям і, використовуючи методи контрацепції, уникала штучного переривання вагітності.she used contraceptive methods and she was with a stable partner.
вона застосовувала методи контрацепції і була зі стабільним партнером.
