Приклади вживання Конфлікту в україні Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Держсекретар США Джон Керрі закликав усі сторони конфлікту в Україні запобігти порушенням припинення вогню, узгодженого раніше цього року.
Secretary of State John Kerry urges all sides in the Ukrainian conflict to prevent breaches of a ceasefire agreed earlier this year.До конфлікту в Україні вантажопотік був значно вищим:
Before the Ukraine conflict, freight traffic was much higher,Із початку конфлікту в Україні прокремлівська дезінформація є найважливішим інструментом, що використовують підтримувані Росією сепаратисти
Since ЮНІСЕФ закликає всі сторони конфлікту в Україні забезпечити безпечне переміщення
UNICEF calls all parties to the conflict in Ukraine Чотири роки конфлікту в Україні залишають 4. 4 мійльйона людей у скрутній гуманітарній ситуації.
Four years of Ukraine conflict leave 4.4 million people in dire need Зустріч була присвячена конфлікту в Україні, а також політиці Польщі
Вирішення конфлікту в Україні є важливим завданням з відновлення безпеки в Європі",- підкреслила швейцарський дипломат.
Solution to the conflict in Ukraine is an important task for restoring security ЮНІСЕФ закликає всі сторони конфлікту в Україні забезпечити безпечне переміщення
UNICEF calls all parties to the conflict in Ukraine Від початку революції та подальшого конфлікту в Україні, працює репортеркою, повідомляючи про події Майдану,
Since Одним з основних факторів розпалювання конфлікту в Україні є асиметричне подання інформації,
One of the major factors fuelling the Ukraine conflict is the asymmetric provision of information,політичної угоди між сторонами конфлікту в Україні.
a political agreement between з огляду на специфіку конфлікту в Україні і в Донбасі.
given Ми висловлюємо прихильність президенту Зеленському за ініціативу, яку він почав для відновлення зусилля для пошуку шляхів мирного врегулювання конфлікту в Україні.
We commend President Zelenskyy for НАТО щодо вирішення конфлікту в Україні.
NATO officials on resolving the conflict in Ukraine.Минулого тижня прокремлівські ЗМІ заявили, що Росія не є учасником конфлікту в Україні, оскільки там йде громадянська війна.
On Monday Заморожування коштів таких суб'єктів дозволяє досягти мети- не допустити ескалації конфлікту в Україні.
активним на великих висотах протягом усього конфлікту в Україні.
active at higher elevations throughout the conflict in Ukraine.діти не повинні нести важкий тягар конфлікту в Україні».
children should not bear the heavy cost of conflict in Ukraine».США намагаються довести, що Росія є стороною конфлікту в Україні, але це не так.
З наближенням чемпіонату світу в Росії ми помітили широке використання"оповіді про провокації" щодо конфлікту в Україні з прокремлівських джерел.
With 
