КОНЦЕПТУАЛЬНІ - переклад на Англійською

• conceptual
• concept

Приклади вживання Концептуальні Українська мовою та їх переклад на Англійською

Студенти в цій галузі вивчають концептуальні і проектні елементи інженерії
Students in this field study the conceptual and design elements of engineering

Ми будемо підтримувати вас придбати глибокі знання про концептуальні і емпіричних інструментів, щоб впоратися з проблемами, що виникають,
You will acquire a thorough knowledge of the conceptual and empirical tools to respond to emerging financial challenges

Ступеня бакалавра наукової візуалізації передає концептуальні креативні та методологічні основи сучасного спілкування присвоєння+.
The Bachelor 's degree in Scientific Visualization conveys the conceptual creative and methodological foundations for the contemporary communication of scien.

На круглому столі були обговорені концептуальні новели досудового слідства, що без перебільшення можна назвати революційними.
The roundtable discussed conceptually new elements of pre-trial investigation which can without exaggeration be called revolutionary.

Ступінь магістра екологічної та харчової економіки надає учасникам концептуальні та аналітичні інструменти для вирішення цих проблем.
The Master degree in Environmental and Food Economics provides the conceptual and analytical tools for participants to be able to address those challenges.

Студенти концентрації Мода Дизайн навчаються, щоб стати творчими особистостями, які здатні об'єднати концептуальні та технічні навички для створення широкого спектру товарів для цієї нової галузі, починаючи від одягу до ювелірних виробів,
The students of the Fashion Design concentration are trained to become creative individuals who are able to combine conceptual and technical skills to create a wide Variety of goods for this emerging industry from garments to jewelry,

У програмі LCI Melbourne Interior Design ви розробляєте концептуальні, теоретичні та технічні знання, необхідні для досягнення успіху в кар'єрі,
In the LCI Melbourne Interior Design program, you will develop the conceptual, theoretical and technical knowledge required to excel in a career where place

Терміни були використані, щоб описати, як драматичні твори, так і концептуальні альбоми. Термін хіп-хопера також використовується для твору, який більшою мірою спирається на сучасній R'n'B та хіп-хоп, ніж на інші жанри, такі як Реп.
The terms have been used to describe both dramatic works and concept albums, and hip hopera has also been used for works drawing more heavily on contemporary R&B than other hip hop such as rap.

Автор виокремлює зі столітньої історії спецслужб України концептуальні віхи зародження
The author separates from the century-long history of the special services of Ukraine the conceptual milestones of the origin

Так само Samsung вже протягом багатьох років демонструє гнучкі концептуальні телефони на виставкових виставках, але поки
Similarly, Samsung has been showing off flexible concept phones at trade shows for years now,

Розроблено концептуальні основи формування регіональних інноваційних стратегій соціально-економічного розвитку в Україні на основі використання моделі побудови сценаріїв динаміки розподілу державних
Developed a conceptual basis for the formation of regional innovation strategies of socio-economic development of Ukraine on the basis of model building scenarios for the dynamic distribution of state

В майбутньому ці концептуальні трактори отримають здатність використовувати«великі дані», такі як супутникова інформація про погоду в реальному часі, що дасть їм можливість автоматично та без втручання людини максимально ефективно скористатися
In the future these concept tractors will be able to use‘big data' such as real time weather satellite information to automatically make best use of ideal conditions,

правомочні проводити концептуальні богословської та наукової діяльності
are competent to carry out conceptual theological and scientific activities

головного технічного директора Goodyear,«ці концептуальні шини в новому світлі представляють роль, яку можуть відігравати шини в майбутньому».
chief technical officer, said:“These concept tyres reimagine the role that tyres may play in the future.

Тестуючи різні візуальні форми і концептуальні моделі- від створення фільмів до скетчів
By testing various visual forms and conceptual models- from filmmaking to urban design sketches

Він наголошує на тому, що науковці-конструктивісти в Південно-Східній Азії – це своєрідні методологічні та концептуальні новатори, особливо коли йдеться про нові погляди щодо створення нових регіональних інституцій.
He stressed that the scientist-Constructivists in Southeast Asia- a type of methodology and innovator concept, especially when it comes to new views on the creation of new regional institutions.

Виділено основні фактори внутрішнього й зовнішнього середовища системи вищої освіти та запропоновано концептуальні моделі, що відображають взаємодію цих чинників у процесі функціювання системи вищої освіти України.
The main factors of the internal and external environment of the higher education system are highlighted and conceptual models that reflect the interaction of these factors in the process of higher education system functioning of Ukraine are proposed.

захоплюючі концептуальні магазини та провідні галузеві агентства.
fascinating concept stores, and industry-leading trend agencies.

відомі монографіі і концептуальні видання, книги з історії
known monographs and conceptual editions, books on the history

а й захоплюючі концептуальні магазини, плюс тенденції агентств фари.
fascinating concept stores, and industry leading trend agencies.