КООПЕРАЦІЯ - переклад на Англійською

• cooperation
• co-operation
• collaboration
• cooperative
• co-operatives
• collaborations

Приклади вживання Кооперація Українська мовою та їх переклад на Англійською

Іран- стратегічний союз чи тактична кооперація?
Tactical Union or Strategic Partnership?

Єдиний вихід- кооперація.
The only way out is cooperation.

Народжується новий світовий порядок, який набагато більше характеризує кооперація, ніж конфронтація.
A New World Order is underway characterized more by cooperation than by confrontation.

Ще один з принципів Міжнародного Кооперативного Альянсу- це"кооперація між кооперативами”.
Principle Six of the International Cooperative Principles is cooperation among cooperatives.

Все решта- кооперація.
The rest are collaborations.

Найкращий вихід- кооперація.
The better solution is collaboration.

Щодня мені радісно відповідати відвідувачам, що споживча кооперація є відкритою для всіх
Every day, I am glad to respond to visitors that consumer co-operation is open to all

З 1992 року Споживча кооперація України є повноправним учасником світового кооперативного руху
Since 1992, the Consumer Cooperative of Ukraine is a full member of the world cooperative movement

Аутсорсинг- це кооперація з організацією функціональних підрядів,
Outsourcing- this co-operation with the organization of functional contracts,

Більше того, кооперація філіппінського населення послабила проблеми постачання,
Moreover, the cooperative Filipino population eased the problems of supply,

Широко розвинена кооперація з західноєвропейськими і американськими компаніями у виробництві цивільної
Highly developed co-operation with Western European and American companies in

Найважливішою з них стає кооперація як рух самооборони економічно слабких
The most important of these is cooperative as self-defense movement economically weak

Стовпової дорогою» соціалістичного розвитку в селі не є колгоспи, а кооперація.
The“high road” of socialist development in the countryside is not the collective farms, but the co-operatives.

Стовповим шляхом» соціалістичного розвитку на селі є не колгоспи, а кооперація;
The"high road" of socialist development in the countryside is not the collective farms, but the co-operatives, and.

Стовпової дорогою» соціалістичного розвитку в селі не є колгоспи, а кооперація.
The"high road" of socialist development in the countryside is not the collective farms, but the co-operatives, and.

хочемо запропонувати комплексне обслуговування, кооперація має сенс тільки серед суміжних організацій.
want to offer the customer a comprehensive service, cooperations only make sense among related organizations.

Це кооперація уряду з дослідниками,
This is the cooperation of the government with researchers,

Кооперація молодіжних та спортивних спілок,
The cooperation of the youth and sports associations, the city of Osterode, have been inviting young athletes for the past two years.">

У будь-якій справі важлива кооперація з людьми, які відбирають вас серед сотень інших.
In any field, it is important to cooperate with people who choose you from among hundreds of others.

Тобто кооперація держав-членів у цих секто­рах мала б бути зовсім іншою, ніж та, що вже існувала всередині традиційних міжнародних організацій.
That was to say that the cooperation of the Member States in those sectors should be completely different from that already existing within the traditional international organizations.