КООРДИНАЦІЙНА - переклад на Англійською

• coordination
• coordinating
• co-ordination

Приклади вживання Координаційна Українська мовою та їх переклад на Англійською

В Офісі Президента відбулася координаційна нарада в рамках підготовки до зустрічі у Нормандському форматі.
The coordination meeting was held at the President's Office in the framework of preparations for the meeting in the Normandy format.

Квітня у Києві відбулася координаційна зустріч, ініційована Українським культурним фондом, за участю керівників обласних управлінь культури.
On April 24, a coordination meeting initiated by the Ukrainian Cultural Foundation with the participation of the heads of regional departments of culture was held in Kyiv.

Пост використовується для формальних справ як зустрічі та координаційна точка для місцевих проектів.
The squadron is used for formal business such as meetings and a coordination point for community service projects.

Відділ академічної мобільності Київського національного університету імені Тараса Шевченка функціонує як координаційна та консультативна структура.
Academic mobility office of Taras Shevchenko National University of Kyiv functions as a coordinating and advisory structure.

Пост використовується для формальних справ як зустрічі та координаційна точка для місцевих проектів.
The Post is used for formal business such as meetings and a coordination point for local projects.

Пост використовується для формальних справ як зустрічі та координаційна точка для місцевих проектів.
The Post is used for formal business such as meetings and a coordination point for community service projects.

Координаційна група АТЦ проаналізувала результати виконаних завдань
The Coordination Group of Anti-terrorist Centre analyzed the results of the performed tasks

Координаційна група АТЦ ретельно проаналізувала проведену операцію,
The ATC Coordinating Group carefully analyzed the operation, identifying the coordinated

Координаційна Рада- це 5 керівників регіональних компаній-членів Асоціації, які розвивають стратегічний напрямок діяльності Асоціації в регіоні і представляють її на зустрічах з місцевими органами влади,
The Coordination Council unites 5 senior executives of the Association's regional member companies who develop the strategic direction of the Association's activities in the region

Координаційна група, яка була створена після нашої зустрічі,
Coordinating Group, which was established after our meeting,

Наприкінці тексту залишилося лише положення про те, що сама Координаційна рада має моніторити
There is one provision left at the end of the text, which states that the Coordination Council itself has to monitor

на 2011-2015 рр. у Йоганнесбургу, Координаційна рада СТОП-ТБ Партнерства провела своє 19-е засідання,
the Stop TB Partnership Coordinating Board held its 19th meeting, opened by South

Рига, Латвія, відбулася Координаційна нарада партнерів проекту«Інноваційна реабілітаційна освіта- впровадження нових магістерських програм в Україні(REHAB)».
was held a Coordination Meeting of the Project partners"Innovative Rehabilitation Education- Introduction of new master degree programs in Ukraine" REHAB.

Координаційна рада(КР) відповідає за оперативні рішення
The Coordinating Board(CB) is responsible for operational decisions

Координаційна група Антитерористичного центру при Управлінні Служби безпеки України в Хмельницькій області у межах міжнародних авіаційних навчань«Чисте небо 2018» провела антитерористичні навчання на одному із військових об'єктів регіону.
The Coordination Group of the Anti-Terrorist Center at the SBU Office in Khmelnytsky region within the international aviation trainings“Clear Sky 2018” conducted anti-terrorist trainings on one of the military facilities of the region.

Координаційна група є консультативною групою, яка сприяє проведенню аналізу ситуації у Співтоваристві, що стосується безпеки постачання нафти
The Coordination Group is a consultative Group that shall contribute to analysing the situation within the Community with regard to security of supply for oil

Після завершення тренувань координаційна група АТЦ проаналізувала результати відпрацьованих завдань та відзначила належний рівень злагодженості
After the training, the ATC coordinating group analyzed the results of the tasks and noticed the appropriate level of coherence

Координаційна рада, очолювана Борисом Патоном,
The Coordinating Council, headed by Borys Paton,

Для кожного гармонізаційного законодавчого акта Союзу або для кількох взаємопов'язаних актів створюється координаційна група нотифікованих органів, робота якої обмежується вирішенням технічних проблем,
A coordination group of notified bodies is established for each Union harmonisation legislative act or for several related acts,

За його словами, 24 січня також відбудеться координаційна нарада з усіма служба, які забезпечують контроль при перетині кордону для того,
According to him, on January 24, a coordination meeting will be held with all the services ensuring border crossing control